Sovrana
Via Misurata 16 - 47900 RiminiAlbergo familiare a gestione diretta, nel cuore di Marina Centro e in posizione tranquilla, a soli 100 mt dal mare (bagno nr.35), e a 50 mt dalla passeggiata. Dispone di ampie zone giorno, giardino, sala giochi, 2 bar, 3 ascensori, ristorante con aria condizionata, giardino, 2 parcheggi, servizio garage a soli 50 mt. Servizio portineria e bar 24 h.Postazione Internet con ADSL gratis. |
|
The Hotel, situated in the Marina Centro area of Rimini, is family run. Although only 100 metres from the beach (bathing attendant nr.35), it is undisturbed by traffic or train noise. The Hotel features a garden, car park and garage, three lifts, bar, children's game-room, and table tennis. The spacious lounge, dining room and Elite rooms are all air conditioned. The Bar is open 24 hours. A night porter service is also available. Das Familien betriebene Hotel, liegt im herzen von Marina Centro, in einer ruhigen umgebung, 100 meter entfernt vom Meeresstrand (Nr. 35), und 50 meter vom einkaufsbummel. Das Hotel besitzt entspannungs säale, Spielhalle, Tischtennis Raum, Bar 3 Aufzüge, klimatisiertes Restaurant, eigenen Garten, Nacht Portier, 24 stunden Bar Service and zwei Parkplätze. Es verfügt auch überwachten Garagen Service in 50 meter nähe. Hôtel à gestion familiale, situé à Marina Centro, au cœur de Rimini, en une position très tranquille, à seulement 100 m de la plage, (Bains n° 35) et à 50 m de la promenade. L'hôtel dispose de grand salons, une salle pour les enfants, une salle de ping-pong, 1 bar, 3 ascenseurs, 1 restaurant climatisé, 1 jardin, 2 parkings et 1 garage à moins de 50 m. Service de réception et bar ouverts 24 h sur 24. |
