Adam
Via Monalda 1 - 50100 FirenzeL€hotel Adam esiste a Firenze dal 1930. E€ situato nel pienocentro storico all€interno di un classico palazzo fiorentino. Grazie alla strategica posizione, é possibile raggiungere a piedi in un arco di 10 minuti, tutti i principali monumenti fiorentini, i più famosi ristoranti, la stazione centrale e tutti i più utili punti di servizio quali uffici postali, banche, agenzie di cambio ed uffici turistici. L€hotel dispone inoltre di un comodo garage convenzionato ed accetta tutte le carte di credito. Essendo locato nell€ area pedonale del centro storico fiorentino, una delle caratteristiche principali dell€hotel Adam è data dall€ estrema tranquillità e dal riposante silenzio in cui sono immerse tutte le camere. Dotate di bagno privato, telefono, TV a colori, minibar ed aria condizionata (tranne quelle con bagno esterno) offrono ai nostri clienti tutti i confort necessari a rendere il soggiorno a Firenze un€ esperienza piacevole, unica ed indimenticabile. |
|
The hotel Adam has been in Florence since 1930. It is located in the middle of the historical area inside a classical florentine palace. The hotel Adam has been in Florence since 1930. It is located in the middle of the historical area inside a classical florentine palace. It is in such a strategic location that is possible to reach all the main monuments in 10 minutes on foots, as well as the most famous restaurants, railway station and all the most usefull service points like post offices and banks. The Hotel offers in addiction a and accepts all the credits cards. Being located in the pedestrian area of the historical centre of Florence, one of the main characteristics of the Hotel Adam is the extreme peace and restful silence.All the rooms have private bathroom,telephone,color TV, minibar and air conditioning (only for en-suite rooms) and they give all the conforts to enjoy your visitin Florence in a lovely, unique and unforgettable experience. Das Hotel Adam existiert in Florenz seit 1930. Es liegt gerade imhistorischen Zentrum innerhalb eines klassischen, florentinischenGebäudes. Dank der günstigen Lage ist es möglich, die berühmtenund bekannten Kunstschätze, als auch die ausgezeichnetenRestaurants der Stadt, in nur 10 Minuten zu Fuß zu erreichen. Auch der Hauptbahnhof, die Post, Banken, Geldwechselstellen unddas Büro der Touristeninformation sind ganz in der NäheDas Hotel verfügt auch über die Möglichkeit, Ihr Fahrzeug in einergeräumigen Garage nach Vereinbarung unterzustellen.Wir akzeptieren alle Kreditkarten Der hervorragende Standort des Hotels Adam in der ruhigen Lage des historischen Zentrums hat als besonderes Merkmal, daß alle Zimmer extrem ruhig und erholsam sind. Da auch alle Zimmer über ein eigenes Badezimmer, Telefon, Farb-TV, Minibar und Aircondition (only en-suite rooms) verfügen, bieten sie unseren Gästen jeglichen Komfort, damit der Aufenthalt bei uns eine einzigartige und unvergeßliche Erfahrung bleibt. L'hôtel Adam existe depuis 1930 à Florence. En plein coeur du centre historique, il est situé dans un palais florentin classique. Grâce à saposition stratégique, il permet d'aller visiter enmoins de dix minutes les principaux monuments florentins, et de se rendre dans les meilleurs restaurants ; il est également très proche de la gare centrale et des centres de services, tels que bureaux de poste, banques, agences de change et bureau d'information touristique. Situé dans la zone piétonne du centre historique, l'hôtel Adam se caractérise par son extrême tranquillité et par ses chambres silencieuses. Dotées d'une salle de bain particulière, d'un téléphone, d'une télévision couleur, d'un mini-bar, et de l'air conditionné (seulement pour les chambres en-suite), celles-ci offrent à nos clients le comfort nécessaire pour faire de leur séjour à Florence une expérience inoubliable. |
