Mistral
Via V. Toffetti 4 - 20139 MilanoSituato a pochi passi dalla metropolitana linea 3 (Fermata ROGOREDO FS) l'Hotel Mistral dispone di 32 camere tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, telefono diretto, TV satellitare, aria condizionata, sala TV, sala colazioni, ascensore e cassaforte a disposizione della clientela. Aperto 24 ore su 24, è in grado di offrire ai suoi clienti la più completa e cordiale ospitalità. Grazie alla Sua Strategica ubicazione Vi permette di raggiungere in pochi minuti: il Centro Città, la Stazione Centrale, l'Air-Bus TerminaI per Malpensa, la Zona Fiera, l'Aeroporto di Linate e i più importanti snodi autostradali. La conduzione a carattere familiare, è da decenni garanzia di affidabilità, la cordialità e la disponibilità del personale ne garantiscono il successo assicurando agli ospiti un piacevole soggiorno. |
|
Situated a few steps away from the underground line 3 (ROGOREDO FS stop), the Mistral Hotel features 32 bedrooms, each provided with private bathroom, hairdryer, direct dial phone, satellite TV-set, air-conditioning, TV arcade, breakfast room, lift and safe at our guest's disposal. Open 24 hours a day, the hotel will make you enjoy convivial hospitality and cordiality. Thanks to its strategic location you can easily reach in a few minutes: the town centre, the main railway station, the Air-Bus Terminal to Malpensa, the fair round, Linate Airport and the main motorway junctions. The hotel has been family-run for decades, which stands for reliability. Its personnel's most important features are conviviality and friendliness, which have made the hotel successful and its guests enjoy pleasant stays. Das Hotel Mistral befindet sich ein Paar Schritte von der U-Bahn Linie3 (ROGOREDO FS Haltestelle) und verfügt über 32 Zimmer, die mit Privatbadezimmern, Haartrocknern, Direkttelefonanschluß, Satellit-Fernseher, Klimaanlage, Fernseher- und Frühstücksraum, Lift und ein den Gästen zur Verfügung stehendes Sicherheitsfach ausgeräumt sind. Das Hotel ist den ganzen Tag geöffnet und bietet seinen Gästen eine herzliche und umfangreiche Gastfreundlichkeit an. Von unserem Hotel können Sie schnell und problemlos erreichen: das Stadtzentrum, den Hauptbahnhof, das Air-Bus Terminal zu Malpensa Flughafen, die Messegelände, den Linate Flughafen und die Hauptautobahnknotenpunkten. Das Hotel wird seit Jahrzehnten von der Familie geführt, was Zuverlässigkeit bedeutet. Die Gastfreundlichkeit und die Hilfsbereitschaft des Personals gelten als der Grund für den Erfolg des Hotels und bieten unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt an. L'Hôtel est situé à 100 m du Métro (Ligne 3) et de la Gare S.N.C.F. (Rogoredo). En 10 minutes vous pourrez joindre le centre de Milan. Il est complètement rénouvelé et dispose d'un salon bar et d'une salle de télévision. Garage, ascenseur, coffre sont à la disposition des clients. Toutes le chambres offrent services privés, téléphone direct, TV couleur et air conditionné. Ouvert 24 H sur 24. L'Hôtel MISTRAL: enfin un trois étoile d'haut niveau! |
