Romano Largo Corrado Ricci 32 - 00184 RomaL'hotel Romano è situato di fronte ai Fori imperiali, nel centro storico della Roma antica, in posizione ideale nelle vicinanze di tutti i maggiori punti d'interesse di questa splendida città come la Fontana di Trevi, Piazza Venezia, Piazza di Spagna, Via Veneto ed il Colosseo. Si trova inoltre a soli 10 minuti dalla Stazione Termini. L'hotel offre una splendida vista sulle pittoresche rovine dei Fori imperiali e sui principali monumenti del centro. |
|
The hotel Romano is situated in front of the Roman Forum in the historical city centre of Rome, an ideal position close to all major attractions and shopping areas such as Piazza Venezia, the Spanish steps, the Colosseum and Via Veneto and only ten minutes from Termini Railway Station. The hotel enjoys a delightful view over the picturesque rooftops of the Roman Forum and its major monuments and offers a beautiful hall with Internet access and safety box. Das Hotel Romano erfreut sich einer besonderen Lage, gleich gegenüber des Forum Romanum, mitten im historischen Stadtteil Roms, umgeben von den wichtigsten Touristenattraktionen und Einkaufsstraßen, wie die Piazza Venezia, die Spanische Treppe, das Kolosseum und die Via Veneto. Außerdem liegt es nur 10 Minuten vom Bahnhof Termini entfernt. Das Hotel bietet einen herrlichen Blick auf das Forum Romanum und andere interessante Denkmäler. In der wunderschönen Lounge steht Gästen ein Internetpoint und ein Safe zur Verfügung. L'hôtel Romano se trouve en face du Forum Romain, dans le centre historique de Rome, une position idéale proche des principales attractions et des zones de shopping comme Piazza Venezia, Piazza di Spagna, le Colosseo et Via Veneto,, et à 10 minutes seulement de la gare Termini. L'hôtel bénéficie d'une vue charmante sur les toits pitoresques du Forum Romain et de ses principaux monuments, et dispose d'un splendide hall avec accès Internet et coffre de sûreté. El hotel Romano está situado en frente del Foro Imperial, en el centro histórico de la Roma antigua, en una ubicación ideal cercana a los mayores puntos de interés de esta espléndida ciudad, como la Fontana di Trevi, Piazza Venezia, Piazza di Spagna, Via Veneto y el Colosseo. Además, se encuentra a tan sólo 10 minutos de la estación Termini. El hotel ofrece una espléndida vista de las pintorescas ruinas del Fori Imperial y de los principales monumentos del centro. |