Del Chianti
Piazza Matteotti 86 - 50022 Greve in ChiantiL'albergo del Chianti è situato nella caratteristica piazza principale di Greve in Chianti e realizzato in un antico palazzo tradizionalmente ristrutturato risalente all'anno 1000. Entrando nel salone, dove sono situate la Hall ed il Bar, si possono ammirare vari oggetti di antiquariato come la vecchia pressa che risale all'anno 1836 e alle vecchie botti tagliate nelle quali è stato posto a riposare il vino di pregiate bottiglie. Questo albergo dispone di uno splendido giardino con piscina, dove nei mesi più caldi viene servita la prima colazione e la cena, il tutto con allegria ed informalità. I proprietari, che lo gestiscono con passione ed allegria, possiedono ancora poderi nelle vicinanze di Greve dove producono vino ed olio che potrete degustare nel ristorante dell'albergo e nel ristorante "La Castellana",gestito dalla stessa famiglia che si trova nel Castello di Montefioralle ad 1 Km dal paese. |
|
Situated in the characteristic main square, is the Albergo del Chianti, a relaxed and informal Hotel in a renovated, antique building which goes back to the year 1000. In the summer months you can enjoy typical tuscan cuisine. The hotel has a splendid garden and swimming pool. The owners who run the Hotel still have fields in the vicinity of Greve, where they produce many of the wines and oils that can be tasted both in the Hotel and in the family local restaurant "La Castellana" situated in the Castle of Montefioralle just 1 Km away. Das Hotel Albergo del Chianti befindet sich an dem charakteristichen Hauptplatz; eingebaut in einen auf das Jahr 1000 zurückgehenden antiken Palazzo, der stilgetreu renoviert wurde. Wenn man den Salon Betritt, wo sich die Halle und die bar befinden, kann man echte Antiquitäten bewundern, wie zum Beispiel die Ölpresse aus dem Jahr 1836 oder die alten Längs durchgesägten Fässer, in denen Flaschen mit wertvollem Wein lagern. Außerdem besitzt das Hotel einen herrlichen Garten mit Schwimmbecken, wo in der warmen Jahreszeit auf fröhliche und ungezwungene Art das Frühstück und das Abendessen serviert werden. Die Besitzer, die es mit Begeisterung führen, besitzen noch Landgüterin in der Nähe von Greve, wo sie Olivenöl und Wein produzieren, die man im Hotelrestaurant und im Restaurant "La Castellana" probieren kann; letzteres wird von der selben Familie geführt und befindet sich in der einen Kilometer vom Ort entfernten Burg Montefioralle. |
