Centrale Byron Via IV Novembre 14 - 48100 RavennaCentralissimo, l'albergo è situato nel cuore di Ravenna, in zona pedonale. A pochi passi dai più importanti monumenti, dai negozi più eleganti e da una varietà di qualificati ristoranti e trattorie, offre allospite una calda e tranquilla atmosfera. Alle auto dei nostri clienti è consentito l' accesso per carico e scarico bagagli. Nelle immediate vicinanze parcheggi e garage a tariffe convenzionate. Camere con bagno o doccia /wc, telefono diretto, filodiffusione, TV satellitare + Telepiù, mini bar, cassaforte, aria condizionata in estate. Nel cuore di Ravenna in zona pedonale l' hotel è raggiungibile in auto. La funzionalità dell' arredamento dei salotti e della saletta riunioni rende piacevoli anche gli incontri di lavoro. Il porto e la stazione ferroviaria sono raggiungibili in pochi minuti. Soggiornare all' Hotel Centrale Byron è vivere Ravenna, il suo calore e la sua storia di antica città cosmopolita capitale dell' Impero Romano. |
|
The Hotel is located in Ravenna's historical centre, in a pedestrian zone. Our guests private cars can enter it for luggage loading and unloading only. Outdoor and indoor parking areas are within easy reach. Rooms with bathroom or shower /wc, telephone, Cable radio, Colour Satellite TV, Mini-bar, Safe, Air Conditioning in Summertime. In the heart of Ravenna, in a pedestrian area, the Hotel can be reached by car. Only a few steps away from the most important monuments and the smartest shopping area, it welcomes its guests in a warm and quiet atmosphere. The functional furnishing of its halls and meeting room turns business meetings into pleasant events. Both the port and railway station can be reached in a few minutes. Outdoors and indoors parking facilities are located near the Hotel. To stay at the Byron Central Hotel means to "live" Ravenna, its warmth and the history of an ancient cosmopolitan town which was once the capital of the Roman Empire. Das Hotel liegt in der Fußgängerzone im historischen Teil von Ravenna und unsere Gäste haben Zufahrtsgenehmigung. Parkplätze und Garagen sind in unmittelbarer Nähe. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche /wc, Telefon, Drahtrundfunk,Satelliten-Farbfernseher, Mini-Bar, Tresor, Klimaanlage im Sommer ausgestattet. In der Fußgängerzone im Herzen von Ravenna ist das Hotel mit dem Auto erreichbar. L' Hôtel est situé dans le centre historique de Ravenne, dans la zone piétonnière, mais les voitures de nos clients peuvent y accéder pour le chargement et le déchargement des bagages. Les places de parking et les garages sont à proximité. Chambres avec baignoire ou douche /WC, téléphone, radio, TV couleur par satellite, mini-bar, coffre-fort, air conditionné en été. Dans le coeur de Ravenne, l' Hôtel, situé dans la zone piétonnière, est accessible en voiture. A quelques pas des monuments les plus importants et des magasins les plus élégants, il offre à sa clientèle une ambiance calme et chaleureuse. Le caractère fonctionnel de l' ameublement des salons et de la salle de réunions font un plaisir même des entrevues de travail. Le port et la gare sont accessibles en quelques minutes. Les places de parking et les garages sont près de l' Hôtel. Séjourner à l' Hôtel Centrale Byron, c' est vivre Ravenne, son atmosphère chaleureuse et son histoire de vieille ville cosmopolite, capitale de l' empire romain. |