Hgs St. Moritz Via Properzio 19 - 47044 Bellaria-Igea MarinaIl St. Moritz Hotel si trova in posizione tranquilla, vicinissimo alla solare spiaggia di sabbia bianca. File coloratissime di ombrelloni, lettini, per tutti l'occasione di incontri e nuove amicizie, da inserirsi in ritmi diversi, scanditi dai programmi degli animatori di spiaggia. american bar, sala ristorante climatizzata, piscina riscaldata, camere climatizzate, programma di animazione, area Mini Club, sala con TV Sat, ascensore, giardino, campo da bocce, ping-pong, appartamenti, servizio prenotazione spiaggia, fax / e-mail, biciclette (uso gratuito), autoparco. Le camere sono tutte climatizzate, con letti confortevoli, tutte con servizi privati,balcone, telefono direttamente collegato con l'esterno, cassaforte digitale, TV Sat e asciugacapelli, garantiscono un'atmosfera rilassante ed un sonno ristoratore. EGEA servizi privati, TV Sat, asciugacapelli, cassaforte digitale, telefono, balcone (camere 1° e 2° piano), novità 2002 climatizzatore (4 al giorno per camera), camere in mansarda con climatizzatore gratuito. MARINA servizi privati, TV Sat, asciugacapelli, cassaforte digitale, telefono, ubicazione piano terreno. JANUS e MARINA di JANUS stessi servizi della camera EGEA e MARINA, servizio spiaggia (1 ombrellone + 2 lettini per camera doppia), bevande ai pasti (acqua e vino I.G.T. della casa), un telo da mare°, un quotidiano preferito ogni mattina°, novità 2002 una macchina fotografica°, frutta fresca all'arrivo in camera, °per camera. UNA DELIZIOSA COLAZIONE Per augurarvi un piacevole buongiorno, prepariamo per voi una ricca ed abbondante colazione a buffet. IL PRANZO Un'alimentazione sana e naturale e la possibilità di scelta fra diversi menu rendono più piacevole il sedersi a tavola. Nell'estate di inizio millennio abbiamo voluto affiancare la novità alla tradizione del mangiare... il nostro "Mezzogiorno Mediterraneo": fresco buffet di verdure, pasta all'italiana, insalate di pasta, insalate giganti, dessert e frutta a volontà, e... LA CENA E' di sera che il vostro Chef si supera per farvi gustare i migliori sapori della tradizione. Vastissimo buffet di antipasti, ottimi piatti della cucina romagnola ed internazionale e molto, molto di più.. Hotel Diana Sweet Home Gioia |
|
St.Moritz Hotel is situated in a quite position near to the sunny beach with white sand. Stained beach umbrellas...sun beds...new friends...different entertainment with organisers on the beach... American bar, Restaurant, Room with air conditioned, Swimming-pool, Open or in-door car park, TV Sat room, Mini Club, Entertainment Garden, Lawn bowling, Bicycles (free), Apartments, Beach service reservation, Fax / e-mail. EGEA shower - wc, TV SAT, hairdryer, safe, DD telephone, balcony (Room on the 1.-2. floor), new 2002 room with air conditionig. MARINA Room on the ground floor, Shower - wc, TV SAT, hairdryer, safe, DD telephone. Rooms "JANUS" und "MARINA of JANUS" With the same services as the room EGEA und MARINA plus: beach services: 1 parasol + 2 sunchairs per room, drinks at the meals (water and wine), 1 beach towel per room, 1 newspaper everyday, new 2002 1 photomachine, fresh fruits in the room at your arrival. LUNCH Having lunch will be a pleasure thanks to an healthy and natural feeding and the opportunity to choose different menu. At the beginning of the millennium we wanted to introduce a novelty to the tradition of eating... our "Mezzogiorno Mediterraneo": a fresh vegetable buffet, italian pasta, special salad, dessert ..fruit..and so on... DINNER In the evening our chef gives his best preparing the famous traditional dishes for you.. A DELICIOUS BREAKFAST To wish you a nice day we prepare for you a plentiful buffet breakfast. Hotel Diana Sweet Home Gioia Das St.Moritz Hotel liegte in einer ruhigen Lage sehr nahe beim sonnigen weißen Sandstrand. Bunte Reihen von Sonnenschirmen und Liegen: für alle die Gelegenheit, neue Freundschaften zu schliessenund je nach Wunsch und Laune an den Programmen der Strandanimateure teilzunehmen. EGEA Dusche - Wc, TV SAT, Fön, Safe, Selbstwahltelefon, Balkon (Zimmer am 1°- 2° Etage), NEW 2002 Klimaanlage (Kostenlos für die Mansardezimmer; Zimmer am 1°- 2° Etage, 4 pro Tag u. pro Zimmer). MARINA Zimmer am Erdgeschoss, Dusche - Wc, TV SAT, Fön, Safe, Selbstwahltelefon. Zimmer "JANUS" und "MARINA von JANUS" Alle Ausstattungen wie das Zimmer EGEA und MARINA, Strandservice: 1 Sonnenschirm + 2 Liegestühle pro Zimmer, Getränke zu den Mahlzeiten (Wasser und Hauswein), 1 Strandbadetuch pro Zimmer, NEW 2002 1 Einwegfoto-kamera pro Zimmer, 1 Zeitung jeden Morgen pro Zimmer, Obst-Korb im Zimmer am Ankunft. Die Küche... Das St. Moritz Hotel hat eine ruhige Lage sehr nahe beim sonnigen weiáen Sandstrand. Unsere Zimmer sind sehr einladend und mit allem Komfort ausgestattet, sie haben Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Safe, F"n und Balkon. EIN KÖSTLICHES FRÜHSTÜCK Wir wünschen Ihnen einen sonnigen Guten Morgen und bereiten ein reichhaltiges und üppiges Frühstückbüffet vor. DAS MITTAGESSEN Eine gesunde und natürliche Ernährung und die Möglichkeit, zwischen Fisch und Fleisch zu wählen, machen es angenehmer, sich zu Tisch zu begeben. Für den Sommer zum Jahrtausend haben wir der Speisetradition Neuheiten zur Seite gestellt...unser "Mezzogiorno Mediterraneo": ein Büffet mit frischen Gemüsen, italienische Teigwaren, Nudelsalate, Riesen-Salate, Früchtedesserts soviel man möchte, und... DAS ABENDESSEN Und am Abend übertrifft sich unser Chefkoch, um Sie den besten Wohlgeschmack der Tradition genießen zu lassen. Ein Riesenbüffet mit Vorspeisen, optimale Gerichte der romagnolischen und internationalen Küche und noch viel viel mehr... Hotel Diana Sweet Home Gioia L'Hôtel St. Moritz se dresse dans une position tranquille, tout prés de la splendide plage de sable blanc. De longues rangées coloréès de parasols et lits de plage: pour tous l'occasion de rencontres et de nouvelles amitiés et de s'insèrer, suivant le caprice et la fantaisie de chacun, dans les programmes des animateurs sur la plage. bar américain, restaurant, piscine, chambre avec climatisation, parking couvert et non-couvert, animation, mini club jardin, salle TV Sat, ping-pong, terrain de boules, bicyclettes (disponibilité gratuite), appartements, réservation service plage, fax / e-mail. EGEA douche - wc, TV SAT, sèche-cheveux, coffre-fort, téléphon, balcon (Chambre au 1.-2. étage), nouveau 2002 climatisation (gratuit dans les chambres à la mansard). MARINA Chambre au rez-des-chaussé, douche - wc, TV SAT, sèche-cheveux, coffre-fort, téléphon. Chambre "JANUS" et "MARINA de JANUS" Avec les mêms services de la chambre EGEA et MARINA plus: "JANUS Club" Service: service plage: 1 parasol + 2 chaises longues par chambre, boissons aux repas (eau et vin de la maison), 1 serviette pour la plage par chambre, nouveau 2002 1 appareil par chambre, 1 quotidien dans la chambre le matin, fruits frais dans la chambre à l'arrivée. UN DELICIEUX PETIT DEJEUNER Pour vous souhaiter la meilleure des journèes, nous vous prèparons un petit dèjeuner riche et copieux. LE DINER C'est le soir que notre Chef se surpasse pour vous faire savourer les meilleures saveurs de la tradition. Riche buffet de hors-d'oeuvre, excellents plats des gastronomies romagnole et internationale et beaucoup plus encore... Une alimentation saine et naturelle ainsi que la possibilité de choisir entre plusieurs menus augmentent encore le plaisir de la table. Au début de millénaire, nous avons voulu marier traditions culinaires et nouveautés... notre "Midi Méditerranéen": appétissant buffet de légumes, pâtes à l'italienne, salades de pâtes, salades panachées, desserts et fruits à volontè, et... Hotel Diana Sweet Home Gioia |