Luxor Viale Tripoli 203 - 47900 RiminiSia che soggiorniate per affari o per vacanza...Benvenuti all'Hotel Luxor! Comforts: completa climatizzazione e insonorizzazione serratura elettronica di sicurezza cassaforte TV sat radio frigobar telefono diretto ampio balcone Vi tenteremo con la nostra fragrante prima colazione a buffet internazionale servita dalle 7,00 alle 11,00. Pane tostato al momento, biscotti, ciambella e crostate fatti in casa sono solo alcune delle nostre prelibatezze... La cena ricca ed appetitosa, è servita nella nostra sala dall'architettura originale ed elegante ed è curata dal nostro chef Alberto che propone ogni giorno squisiti piatti tipici ed internazionali. |
|
Whether traveling for business or vacation...Hotel Luxor welcomes you! Your stay is more pleasant with our use of colors, sounds, attention to small particulars, innovative technology and reusable energies and the continuous research in modern services. The Linens, the colors, the soft elegance of the furnishings...Enjoy the intimacy of our rooms... Comforts: soundproof atmosphere and personalized airconditioning electronic key card electronic safe satellite TV radio minibar direct telephone large balcony Let us tempt you with our fragrant international breakfast buffet served from 7 to 11 a.m. Freshly toasted bread as well as homemaid cookies, cakes and pies are only a few of the fine items found on our buffet. Start dinner with an antipasto buffet always filled with fresh vegetables and move on to a tantalizing menù wich offers rich and genuine fish, meat or vegetarian entrees all carefully prepared by our chef Alberto. Egal, ob sie geschäftstagungen veranstalten oder ferien machen wollen - im Hotel Luxor sind sie immer herzlich willkommen. Die stoffe, die farben, die dezente eleganz der inneneinrichtung ergeben die gemütlichkeit unserer zimmer. Feinheit, geschmack, dynamik und minimalismus verbreiten sich in jedem raum: komplette klimatisierung und schallschutz elektronisches sicherheitsschloss elektronischer tresor TV-Sat Radio Minibar Direkt - Telefon große balkone Wir möchten sie mit unserem wohlduftendem frühstück in form von einem internationalen büffet verführen von 7.00 - 11.00 uhr. Frisch geröstetes toast - brot, kekse und hausgemachte rührund mürbteigkuchen sind nur einige von unseren köstlichkeiten. Das abendessen - reichhaltig und appetitlich - in unseren architektonisch originellen und eleganten speisesaal serviert. Unser küchenchef Alberto ist bemüht, sie jeden tag mit exquisiten regionalen und internationalen speisen zu verwöhnen. L'hotel Luxor vous souhaite la bienvenue soit que vous séjourniez por vos affaires soit que pour vos vacances. Les tissus, les couleurs, la sobre élégance de l'ameublement et de la décoration donnent une grande intimité à nos chambres. Finesse et bon gout sont répandus partout les chambres: complètement climatisées et insonorisées pourvues de fermeté éléctronique de sûreté coffre-fort TV sat. radio frigo-bar téléphone direct balcon Nous vous tenerons par notre petit déjeuner qui est servi de 7 heures à 11 heures du matin. C'est un buffet international avec du pain grillé, des biscuits et beaucoup d'autres délicatesses de notre buffet... La cuisine riche et appétissante est soignée par notre chef Alberto qui propose chaque jour des plats typiques italiens et internationaux. |