L'Albergo di Murlo
Via Martire di Rigosecco 1-3 - 53016 MurloL'Hotel occupa una posizione tranquilla e panoramica nel centro della Provincia di Siena, nel cuore di una colonia etrusca.Inoltre l'hotel dispone di piscina, campo da tennis e ampio parcheggio privato. Vedere anche: Residenza la Ronda La famiglia Rubegni vi dà il benvenuto e vi offre disponibilità e cordialità, un servizio pronto ed accurato. L'albergo è dotato di ampio soggiorno-bar, una spaziosa sala da pranzo e camere dotate di servizi privati, telefono e TV a richiesta.Cucina tipica toscana curata direttamente dai proprietari. |
|
At the centre of the province of Siena, in the heart of a land once settled by the Etruscans, in a quiet and panoramic position, lies the Hotel Di Murlo.The hotel also has a swimming-pool, tennis court and large private car park. See also: Residenza la Ronda The Rubegni family give you a friendly welcome and put themselves at your dispositions offering prompt and accurate service. The hotel also has a swimming-pool, tennis court and large private car park. The hotel has a large lounge-bar, a spacious dining-room and rooms with private bathroom, telephone and television on request. Typical Tuscan cuisine personally cared for by the proprietors. Das Hotel Di Murlo erhebt sich im Herzen etruskischer Ansiedlungen in ruhiger Aussichtslage im Zentrum der Provinz Siena. Ausserdem verfugt das Hotel uber Swimming-pool, Tennisplatz und grosser Privatparkplatz. Sehen sie auch: Residenza la Ronda Die Familie Rubegni heisst Sie willkommen und bietet Ihnen Herzlichkeit und Gastfreundschaft sowie einen aufmerksamen und leistungsfahigen Service. Das Hotel verfugt uber grosszugigen Aufenthaltsraum-Bar, ausgedehnten Speisesaal und Zimmer mit Privatdusche/WC, Telefon und Fernsehen auf Verlangen. Typisch toskanische Kuche, die direkt von den Besitzem gefuhrt wird. L'Hotel Di Murlo occupe une position tranquille et panoramique du centre de la Province de Sienne, au coeur d'une colonie étrusque.L'hotel dispose aussi d'une piscine, d'un terrain de tennis ainsi que d'un ample parking privé. Voir aussi: Residenza la Ronda La Famille Rubegni vous donne la bienvenue en vous offrant des services soignés dans une atmosphére cordiale et disponible. L'hotel est pourvu d'un ample salon-bar, d'une spacieuse salle de restaurant et de chambres avec salle de bains, téléphone et télévision sur demande. Cuisine typique de Toscane directement supervisée par les propriétaries. |
