Palace
Via Milano 54 - 23032 BormioModerno ed elegante, il Palace hotel è situato a pochi passi dal centro di Bormio, immerso nel verde del suo ampio parco. Bormio, cuore alpino della regione, è una tra le più rinomate località sciistiche e termali delle Alpi. L'albergo è in grado di offrire ai propri ospiti un elevato comfort in un ambiente amichevole e cordiale ed è ideale per trascorrere piacevoli giornate all'insegna del relax, dello sport e del benessere. Le attività di svago offerte dall'hotel comprendono piscina coperta, sauna finlandese, vasca idromassaggio, sala fitness, solarium, massaggi e campo da tennis disponibile durante i mesi estivi. L'albergo offre inoltre cstanze lussuosamente arredate e due ristoranti. |
|
The modern and elegant hotel Palace is situated in a large green park only a few steps away from Bormio's city centre. Bormio, the heart of the region, is one of the most famous ski and thermal spa resorts in the Alps. The location of the hotel, which offers all sorts of comforts in a friendly atmosphere, is thus ideal for an enjoyable and relaxing vacation focused on sports and wellness. The excellent sport and wellness facilities of the hotel Palace include an indoor swimming pool, a Finnish sauna, a whirlpool, a fitness room, a solarium, massages and a tennis court that can be used in the summer. Moreover, the hotel has superbly equipped and tastefully furnished rooms as well as two restaurants. Das moderne und elegante Hotel Palace liegt in einer grünen, ausgedehnten Parkanlage nur wenige Schritte von Bormios Stadtmitte. Bormio, das Herz der Region, ist einer der bekanntesten Ski- und Thermalkurorte der Alpen. Der Standort des Hotels, das jede Art von Komfort in einer liebenswürdigen Atmosphäre bietet, ist somit ideal für angenehme, erholsame Tage unter dem Motto: Entspannung, Sport und Wohlbefinden. Die exzellente Sport- und Wellnessausstattung des Hotels Palace beinhaltet ein Hallenbad, eine finnische Sauna, einen Whirlpool, einen Fitnessraum, ein Solarium, Massagen und einen im Sommer bespielbaren Tennisplatz. Ausserdem hat das Hotel hervorragend ausgestattete und geschmackvoll eingerichtete Zimmer sowie zwei Restaurants. |
