Le Canne
Strada Statale 270 Km 22,400 - 80075 Forio d'IschiaL'Hotel le Canne, con posizione tranquilla e panoramica, nelle vicinanze delle spiagge di S.Francesco e della Chiaia, offre un soggiorno gradevole e riposante. Le camereLe camere sono ubicate in modo da garantire la più assoluta tranquillità, dotate di terrazzo o balcone, radio, TV color satellitare, telefono a selezione diretta, servizi privati e phon. Il ristorante offre una cucina tipica locale ed internazionale particolarmente curata, menù a scelta, colazione s buffet, una volta alla settimana gala-dinner a lume di candela con musica napoletana, in un atmosfera serena a ricca di cordialità. Le Piscinel'albergo è dotato di un grande giardino con piscina fredda e vasca idromassaggio minerale, sedie a sdraio, lettini, ombrelloni ed un ampio solarium sono a disposizione dei clienti.Le cure termali con mo derne terapie vengono effettuate nel reparto interno con piscina termale coperta ed una piccola palestra. |
|
L'Hotel le Canne, is situated in an extremely peaceful and panoramic area close to the beaches of S. Francesco and Chiaia and is the ideal place in which to spend a pleasant and relaxing holiday. The roomsAll rooms are complete with direct - line telephone, radio,TV color, private shower and heating. The restaurantoffers a typical national cuisine, with a great care to the taste, brekfast-buffet, gala-dinner with Neapolitan music and a friendly atmosphere. The swimming-poolsthe hotel is provided with a large open swimming-pool and small hydromassage with mineral water.The thermal treatments, with modern therapies, are executed in the inner department, provided with a closed thermal swimming-pool and small gym . solarium. Das Hotel Le Canne in besonders ruhiger Panoramalage befindet sich in der Naehe der Straende von San Francesco und Chiaia und bietet einen angenehmen, erholsamen Aufenthalt. Die zimmerAlle Zimmer haben Direktwahltelefon, radio, eigene Dusche und Heizung. Das restaurant hat eine typische sowie eine ausgewahlte internationale kusche, früstuck buffet, abendessen einmal pro woche gala-dinner und neapolitanische musik umgeben von heiteren und herzlichen atmosphaere. Die schwimmbadenGrosser Garten mit frei-schwimmbad, mineral hydromassage, liegesstuehlen und somnenschirm, solarium, die thermal-kuren werden in der modern eingrichteten kurabteiling innerhalb des hotels durchgefuehrt: die kurabteilung verfugt uber ein kleines thermal-hallenschwimmbad mit kleine gymnastikraum. |
