Mon Repos Hermitage
Via Tre Monti - 07021 ArzachenaCostruzione in stile mediterraneo, recentemente ristrutturato, sorge in posizione dominante la baia, a 90 Mt. dal mare, direttamente sopra la passeggiata pedonale. In questo momento state vedendo l'ingresso del nostro Hotel, zona nella quale la sera è possibile sostare per gustare ottimi aperitivi e rinfrescanti cocktail per passare tranquillamente la serata. ...Ed eccoci finalmente arrivati! La nostra Receptions è a Vostra disposizione per qualsiasi necessità (informazioni generali, autonoleggio, organizzazione escursioni, cambio, servizi di segreteria, fax, fotocopie, ecc..). ...Un salto al Bar, con la sua saletta interna, ideale per le serate più fresche.....Una passeggiata nei nostri giardini lungo la stradina che porta al centro del paese e alla spiaggia.... |
|
The hotel, built in Mediterranian style, was completely refurnished . It stands in a dominant position overlooking the beautiful bay of Baia Sardinia. Ideally situated in a large, shady garden, it ensures a tranquil atmosphere and is only ninety metres from the beach to wich a footpath enables easy access. You are now looking at our hotel entrance. As you may imagine, this is the perfect place to spend a peaceful evening and enjoy a delicious aperitive or a refreshing cocktail. Here we are at last ! Our receptionists will gladly help you and give you all the informations required regarding carhire, excursions, exchange, fax, etc.. ... a quick stop at the lounge bar, the best place to spend a cool evening....and on a hot day, take a stroll through our beautiful hotel gardens and down the little road that leads to the town centre and the beach 4-Sterne-Hotel im Mittelmeer-Stil,kuerzlich renoviert, erfreut es sich einer besonders schoenen Lage in der Baia Sardinia, nur 90 Meter vom Strand und Fussgaengerzone der Piazzetta entfernt. In diesem Moment sehen Sie den Eingang unseres Hotels mit Vorgarten. Hier koennen Sie abends in Ruhe einen Drink zu sich nehmen und sich so richtig wohl fuehlen. .u nd endlich sind Sie im Hause. An unserem Empfang stehen wir Ihnen fuer alle Ihre Wuensche mit unseren Sekretaersdiensten zur Verfuegung. Sie erhalten alle Auskuenfte bezueglich Geldwechsel, Ausfluege, Fotokopien, Fax etc.. ...Und dies ist unsere Bar mit ihrem Salon fuer gemuetliche Abende....ein Spaziergang durch unseren Garten, Der Weg fuehrt Sie zum Ortszentrum und zum Strand. |
