|
It€s just fifteen minutes from the historic centre of Venice, fifteen minutes from the center of Mestre, ten minutes from the airport and the casinò, twenty minutes from the railway station, at the B&B €Al Giardino€ you will enjoy a customized accomodation, including a car parking service. All the rooms are available with private bathroom and TV. In the warm season you are welcome to lounge in the oper air under the trees of the garden. Prices include breakfast. As a rule we expect you to be here between 6 and 8 p.m.: if you need to arrange for a different time, please let us know beforehand. The city of Venice can be divided into three separate parts: the historic center on the lagoon, the islands and the mainland districts. In one of these districts, called Favaro Veneto, you€ll find the B&B €Al Giardino€. It€s location, so close to the historic centre of Venice, will allow you to enjoy all the wonders displayed by the old city without sustaining its inconveniences and expenses: actually, you can€t drive within the historic centre, you can only walk or travel by boat. From our B&B you€ll be able to avail yourself of the bus service (buses run at five minutes intervals on an average) to the different destinations: the historic centre, the islands, Mestre or the other towns of the venetian mainland. 15 Minuten vom historischen Zentrum Venedigs und vom Zentrum Mestres, 10 Minuten vom Flughafen und 20 minuten vom Bahnhof Mestre - Venedig entfernt. Bed & Breakfast €Al Giardino€ bietet ihnen mit seinem Angebot €Übernachtung und Frühstück€ und der zur Verfügungstellung eines Parkplatzes einen Aufenthalt wie Sie ihn wünschen. Die Zimmer haben alle ihr eigenes Bad. In der guten Jahreszeit steht Ihnen auch ein von Bäumen umgebener Garten zur Verfügung. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Ihrer Ankunft sehen wir zwischen 18 und 20 Uhr entgegen, aber es ist möglich auch andere Uhrzeiten zu vereinbaren. Die Stadt Venedig besteht aus drei verschiedenartigen Teilgebieten: das historische Lagunenzentrum, die Laguneninseln und die Stadtteile des Festlandes. In einem dieser Festlandstadtteile, Favaro Veneto, befindet sich das Bed & Breakfast €Al Giardino€ Diese gute Lage in der Nähe des historischen Zentrums Venedigs, ermöglicht alle Herrlichkeiten die diese alte Stadt bietet zu genießen ohne die hohen Kosten und Unbequemlichkeiten in Kauf nehmen zu müssen, denn wie bekannt ist, können im historischen Zentrum keine Autos fahren und das Fortbewegen ist nur zu Fuß oder mit den Linienbooten möglich. Von unserem Bed & Breakfast aus können Sie sich bequem der öffentlichen Verkehrsmittel (im Durchschnitt alle 5 Minuten) bedienen, die Sie zu den von Ihnen ausgewählten Zielen bringen: historisches Zentrum, Inseln, Mestre oder anderen Orten des venezianischen Festlandes. A quinze minutes du Centre Historique de Venise, a quinze minutes du Centre de Mestre, a dix minutes de l'Aeroport, a vint minutes de la Gare, chambre d'hote "Al Giardino" vouz pouvez javir de un séjour à la carte avec la formule "dormir, petit dejeuner, parking, tout compris". Chaque chambre est disponible avec bain privé et pandant la belle saison vous vourrer séjourner en plain air dans le jardin ombragé. Le petit dejeuner est compris dans le prix. Normalement votre arriveé est préune entre 18.00 et 20.00, mais il est possible de concorder des oraires differents suivant le nécésités. La ville de Venise est divisée en trois parties differentes: Centre Historique de la lagune, les Iles de la lagune e les Quartier de l'entreterre. Dans une d'elles, Favaro Veneto, se trouve le Chambres d'hote "Al Giardino". Cette position trés près de Venise permet de javir de toutes les merveilles de cette ancienne ville sans en subir les prix et les desàgrement effet dans le Centre Historique il n'est pas possible circuler avec la voiture, mais seulement à pied ou avec des moyens de trasport navigables. Depuis notre Cambre d'hote vouzs pouvez utilizer un service de autobus (chaque 5 minutes) vers plusieurs directions: Centre Historique, Iles, Mestre, ou d'autres villes dans l'entreterre venitien. A 15 minutos desde el Centro Historico de Venecia, a 15 minutos desde el Centro de Mestre, a 10 minutos desde l'Aeropuerto y el Casinò, a 20 minutos desde la Estacion de los trenes, en el Bed & Breakfast "Al Giardino" podeis disfrutar de una estancia a vuestra medida en la formula "alojamiento, desajuno, aparcamiento" todo incluido. Todas las habitaciones tienen lavabo completo y TV, la entrada es indipendiente y se puede tambien estar en el jardin. El desajuno està incluido en el precio. Vuestra llegada està prevista entre las 6.00 y las 8.00 de la tarde, pero se puede concordar otros horarios. La ciudad de Venecia se distribuie en tres partes distintas: el Centro Historico dela Llaguna, las Islas de la Llaguna y los barrios de la "tierrafirme". En uno de estos, llamado Favaro Veneto, se encuentra el bed & breakfast "Al Giardino". Esta colocaciòn muy cerca del Centro Historico de Venecia permite de gozar de todas las maravillas de la ciudad antiqua sin subir, por otro lado, los relativos incovenientes: en el Centro Historico no es posible moverse en el coche, ma solo andando y con los barcos. Desde el nuestro B&B podeis utilizar los autobuses publicos (uno cada cinco minutos) hacia: Centro Historico, Islas, Centro de Mestre y de otros centros venecianos. |
