Villa Angela
Via Leonardo da Vinci - 98039 TaorminaVilla Angela sorge ai piedi della storica chiesa di "Madonna della Rocca" costruita nella roccia. Da questa posizione è possibile ammirare la splendida baia di Giardini Naxos, l'Etna, Castelmola e l’incantevole Taormina vista dall'alto. Tutte le camere e la Junior Suite, arredate secondo il tipico stile siciliano, sono dotate di ampie terrazze panoramiche, climatizzatore, radio con canali esteri, telefono cordless con linea esterna, TV satellitare, lettore DVD, frigobar, cassaforte e connessione internet. Villa Angela è immerso nel verde di uno splendido giardino con flora mediterranea, dove si trovano anche la piscina ed il bar. La posizione panoramica,tranquilla e romantica, crea per gli ospiti un'atmosfera estremamente rilassante e rigenerante. L'ambiente raffinato ed elegante,ma non troppo formale,unito alla professionalità del personale danno luogo ad un mix unico ed indimenticabile. |
|
Villa Angela rises at the foot of the historical church named "Madonna della Rocca", built in the rock. Its position gives the opportunity to admire the wonderful Giardini-Naxos's Bay, the Etna, Castelmola and Taormina's panoramic view. All the rooms and the Junior Suite, furnished according to the typical Sicilian style, have wide panoramic terraces, air conditioned, radio, direct-dial telephone, TV-Sat, DVD-player, minibar, electronic safe and internet service. Villa Angela is surrounded by a beautiful green park with Mediterranean vegetation, where you find also the swimming-pool and the bar. Its panoramic, quiet and romantic position makes for the guests a relaxing and regenerating atmosphere. The refined and elegant environment, joined with the professional staff of the Hotel,finally make your stay a memorabile one… Villa Angela befindet sich am Fusse der im Felsen eingebauten historichen Kirche "Madonna della Rocca". Von hier aus blickt man direkt herab auf die herrliche Bucht von Giardini-Naxos,den Etna,das idyllische gelegene Dorf Castelmola und Taormina. Villa Angela bietet Zimmer und Junior Suites im sizilianischen Stil möbliert mit grosser Terrasse und weitem Ausblick.Alle sind mit selbst regulierbarer Klimaanlage,schnurlosem Telefon,Radio,DVD-Player und SAT-TV,Frigobar,safe sowie Internet-Verbindung ausgestattet. Die aussergewöhnliche ruhige Lage mit dem herrlichen Ausblick bietet den Gästen einen besonderes romantischen Aufenthalt und zusammen mit elegantem und raffinierten Ambiente,dem geschulten Hotelpersonal zusätzlich einen einzigartigen und unvergesslichen Urlaub. Das Hotel liegt inmitten eines Garten umgeben von südlandischer Pflanzenwelt mit dem Schwimmbad und der Bar Villa Angela se dresse au pied de l'historique eglise "Madonna della Rocca"fondée sur une paroi rocheuse. De ce lieu qui surplombe,on peut admirer la splendide baie de Giardini-Naxos,l'Etna,Castelmola et Taormina. L'hotel dispose de chambres et Junior suites,meublées selon l'ancien style sicilien,toutes pourvues de larges terrasses avec vue panoramique. Le chambres sont equipeés d'air conditionnée,radio fm internationale,telephone avec ligne directe,television avec satellite,DVD-player,bar,coffre-fort,internet point. Le site panoramique tranquille et romantique cré vue atmosphere extrêmement relaxante et saine pour les hôtes. Un milieu raffiné et elegant,pa trop formel,associé à un service de qualité rendent ce lieu unique et inoubliable. Villa Angela est plongée dans une nature luxuriante avec un parc de flore mediterraneenne où se trouvent egelement le bar et la piscine. |
