Bed and Lemons
Via San Liborio 11 - Piano di Sorrento - 80063 SorrentoIn un agrumeto di 8000 mq, protetto da un pergolato sorrentino con la copertura delle famose "pagliarelle", sorge una casa rurale interamente ricostruita. L'ospitalità avviene in due camere matrimoniali con bagno padronale, riscaldamento autonomo e ampio terrazzo solarium da cui si gode una vista che spazia attraverso la penisola sorrentina, dal Vesuvio a Capri. Le camere sono molto silenziose e consentono un soggiorno tranquillo e rilassante.A disposizione degli ospiti ampio parcheggio auto, passeggiata fra i limoni con illustrazione delle diverse fasi della produzione e visita ai comodi rurali. Possibilità di ospitare piccoli animali domestici |
|
A beautiful country guest house situated three Km from Sorrento, offers bed and breakfast. The house has been entirely rebuilt and is surrounded by about 8000 square meters af garden full of orange and lemon trees. The accomodation consists of two double bedrooms with an-suite bathroom and is fully heated. The rooms open up onto a beautiful terrace ideal for sunbathing and where visitors can enjoy a splendid view of the whole of the Sorrento coast, Vesuvius and Capri. There is ample space for parking and visitors can enjoy a guided tour of the forum. Small pets are more than welcome Mitten in einer 8000m grossen Zitrusfrüchtenpflanzung, die durch eine mit den berühmten "pagliarelle" bedeckte sorentinische Laube geschützt wird, liegt ein völlig renoviertes Bauernhaus. Unsere Gästewerden in zwei Doppelzimmern mit Bad und Etagenheizung untergebracht. Beide Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse mit herrlicher Aussicht auf die sorrentinische Halbinsel, auf den Vesuv und auf die Insel Capri. Ausserdem sind sie sehr ruhig gelegen und erlauben einen erholsamen ind entspannenden Aufenthalt. Unsere Gästen steht auch noch ein grosser Parkplatz zur Verfügung. In ihrer Freizeit können sie unter den Zitronenbäumen spazieren gehen, die verschiedenen Phasen des Zitronenbaues miterleben und typische Bauernhäuser beschtigen. Kleine Haustiere sind auch willkommen A l'intérieur d'une plantation d'agrumes de 8000 métres carrés, protégé par une tonnelle recouverte des célèbres "pagliarelle" s'élève un gìte rural entiérement reconstruit. Nous disposons, pour vous accueillir, de deux chambres doubles avec salle de bain des patrons, chauffage autonome et avec une vaste terrasse solarium d'où on peut admirer un panorama qui embrasse toute la péninsule de Sorrente, du Vésuve jusqu'à Capri. Les chambres sont trés calmes et permettent un séjour tranquille et qui détend. A nos hôtes nous offrons un vaste parking, une promenade parmi les arbres de citrons, accompagnée de l'illustration des diverses phases de la production et une visite aux édifices ruraux. Nous pouvons accueillir aussi vos animaux domestiques |
