Il Gattopardo Relais
Viale Giulio Cesare 94 - 00192 RomaL'hotel Gattopardo Relais si trova in un elegante palazzo d'epoca in stile liberty, a pochi passi dai musei vaticani e dalla Basilica di San Pietro, nell'esclusivo quartiere Prati di Roma. La sua posizione strategica, nelle vicinanze della stazione della metropolitana di Ottaviano-S. Pietro, consentirà agli ospiti di raggiungere facilmente e in pochi minuti tutti i principali monumenti, musei e siti archeologici della città. La struttura, elegantemente arredata, è ideale sia per professionisti sia per viaggiatori che desiderino trovare i servizi di un grande albergo in un ambiente tranquillo e familiare. |
|
Hotel Gattopardo Relais, located in an attractive Art Nouveau structure, is ideally situated close to the Vatican Museums and to St. Peter's basilica, in Rome's exclusive Prati neighbourhood. The nearby Ottaviano-S. Pietro underground station provides quick and easy access to all of Rome's most important monuments, museums and archaelogical sights. The elegantly-furnished property provides the ideal place for business men and travelers alike seeking all the functions of a large hotel in a relaxing and cosy atmosphere. Das Hotel Gattopardo Relais, Teil eines herrlichen Jugenstil-Gebäudes, erfeut sich einer besonders vorteilhaften Lage, ganz in der Nähe von den Vatikanischen Museen und dem Petersdom, im exklusiven Viertel von Prati. Die naheliegende U-Bahnstation von Ottaviano-S. Pietro befördert Sie in kürzester Zeit zu den wichtigsten Monumenten, Museen und archeologischen Sehenswürdigkeiten Roms. Das elegant ausgestattete Hotel eignet sich für Geschäftsleute wie auch für Touristen, die auf der Suche nach einem größeren Hotel mit einer freundlichen Atmosphäre sind. L'hôtel Gattopardo Relais, hébergé dans une attirante structure Art Nouveau, est idéalement situé près des Musées Vaticans et la Basilique de Saint-Pierre, dans l'exclusif quartier de Rome Prati. La voisinne station de metro Ottaviano vous offre un accès rapide et facile à tous les monuments, les musées et les sites archéologiques les plus importants. La structure, élégamment meublée, est le lieu idéal pour les hommes d'affaires et les touristes également, qui cherchent tous les services d'un grand hôtel dans un cadre intime et décontracté. El hotel Gattopardo Relais, situado en una atractiva estructura Art Nouveau, está idealmente ubicado al lado de los Museos Vaticanos y de la basílica de San Pedro, en el exclusivo barrio de Prati. La cercana estación de metro de Ottaviano-S. Pietro ofrece un acceso rápido y sencillo a todos los monumentos, museos y ruinas arqueológicas más importantes de Roma. La estructura elegantemente amueblada es el lugar ideal tanto para ejecutivos como para viajeros en busca de un alojamiento con todas las funciones de un gran hotel en un relajante y acogedor ambiente. |
