Le Violette Via della Polveriera 6 - 55100 LuccaNel cuore della Lucca medioevale, ad un passo dalla Stazione Ferroviaria, sorge il nostro Bed&Breakfast. Le Violette, questo è il suo nome, è ubicato al primo piano di un incantevole palazzo antico nel quale si respirano magiche atmosfere perse nella storia. Il nostro Bed & Breakfast è dotato di ampie camere arredate secondo lo stile classico che ben si concilia con i comfort moderni. L'atmosfera accogliente e la gentilezza dei padroni di casa, Vi faranno sentire come a casa Vostra allietandone la permanenza con ricche colazioni. |
|
Our Bed&Breakfast is located in the heart of medieval Lucca, just a short stroll from the Railway Station. Le Violette, as it is called, is situated on the first floor of a lovely historic building where you can feel the magical atmosphere lost over time. Our Bed & Breakfast is equipped with large rooms furnished in a traditional style complemented by all modern comforts. The welcoming atmosphere and kindness of the owners will make you feel at home. Our plentiful breakfasts will enhance your stay. Om Herzen des mittelalterlichen Lucca, nur einen Schritt vom Bahnhof entfernt, befindet sich unser Bed&Breakfast. Le Violette, so heißt es, liegt im ersten Stock eines hinreißenden antiken Palastes, in welchem man in der Historik verborgene Atmosphären schnuppert. Unser Bed & Breakfast verfügt über klassisch eingerichtete große Zimmer, welche bestens dem modernen Komfort angepasst sind. Die gemütliche Atmosphäre und die Freundlichkeit der Hausherren, lassen Sie wie zuhause fühlen, zudem wird Ihr Aufenthalt mit reichem Frühstück beglückt. Au cur de la ville médiévale de Lucca, à quelques pas de la gare, se trouve notre gîte. Le Violette, c'est son nom, se trouve au premier étage d'un charmant palais antique dont les murs transpirent d'une athmosphère magique et perdue de l'histoire. Notre gîte est doté de vastes chambres aménagées dans un style classique qui s'adapte parfaitement au confort moderne. L'athmosphère accueillante et la gentillesse des maîtres de maison vous feront vous sentir comme chez vous, tout en l'agrémentant par de riches petit-déjeuners. |