Rèmin Plaza Hotel V. Regina Elena 80 - 47900 RiminiSituato sul lungomare di Rimini, a due passi dalla spiaggia più famosa d'Europa, in una cornice naturalistica unica e nelle immediate vicinanze del centro città, Rèmin Plaza Hotel si propone come punta di diamante del panorama ricettivo della Provincia di Rimini. A seguito della completa ristrutturazione terminata a maggio 2002, Rèmin Plaza Hotel riapre in una nuova veste architettonica, offrendo ai propri clienti il massimo livello di: servizio, comfort e professionalità. L'Hotel dispone di 53 camere progettate e arredate secondo i più moderni standard di eleganza e comodità. Ampie e confortevoli, sono dotate di minibar OPEN BAR, telefono diretto, aria condizionata, asciuga capelli, cassaforte, tv-sat e pay-per-view con accesso ad internet, vasca idromassaggio e balcone vista mare. Inoltre presso l'Hotel è possibile usufruire di ulteriori servizi come: parcheggio recintato, piscina coperta, centro fitness, sala congressi. |
|
Located on the Rimini waterfront, just a short walk from one of the most famous beaches of Europe in a unique natural setting, Remin Plaza Hotel is the most prestigious hotel on the accommodation scenario of Rimini. Hotel Remin Plaza has been completely restructured and will reopen in May 2002 in a brand new architectural style to offer its clients excellence in comfort and service. The hotel has 50 beautifully furnished rooms all with balcony independent, air-conditioning, mini bar, TV with Pay- View function, double cable connection with access to Internet, shower and whirlpool. It is possible have to use of a private parking area, with access to internet, shower and whirlpoo too. Das Rèmin Plaza Hotel liegt in Rimini, am Meer, nur wenige Schritte vom berühmtesten Strand Europas und auch nicht weit vom Stadtzentrum entfernt. Es zählt zu den allerbesten Hotels der Provinz Rimini. Dank der im Mai 2002 beendeten Umbauarbeiten erwartet Sie das Rèmin Plaza Hotel in einem architektonisch neu gestalteten Ambiente und bietet Ihnen das allerhöchste Niveau was Service, Komfort und Professionalität betrifft. Das Hotel verfügt über 53 Zimmer, die nach den modernsten Trends elegant und komfortabel gestaltet und eingerichtet wurden. Sie sind geräumig und bequem und verfügen über Minibar OPEN BAR, Direkt-Telefon, Klimaanlage, Haartrockner, Safe, Sat-TV und Pay-per-view mit Internet-Anschluss, Whirlpool und Balkon mit Blick aufs Meer. Außerdem können Sie im Hotel von weiteren Einrichtungen profitieren wie von einem umzäunten Parkplatz, Hallenschwimmbecken, Fitnesszentrum und Kongresssaal. Situé sur la promenade du bord de mer, à quelques pas de la plage la plus célèbre d'Europe, dans un cadre naturaliste unique en son genre, le Rèmin Plaza Hôtel se veut la pointe de diamant du contexte hôtelier de la Province de Rimini. Suite à sa restructuration complète terminée en mai 2002, le Rèmin Plaza Hôtel rouvre ses portes avec une nouvelle image architecturale, en offrant à ses propres clients tout ce qu'il y a de mieux en matière de: services, confort et professionnalisme. L'Hôtel dispose de 53 chambres projetées et meublées suivant les standards les plus modernes d'élégance et de confort. Les chambres, toutes spacieuses et confortables, sont équipées de minibar OPEN BAR, téléphone direct, climatisation, sèche-cheveux, coffre-fort, télé-satellite et chaînes télé à paiement avec accès à Internet, baignoire avec hydromassage et balcon avec vue sur la mer. En outre, l'Hôtel est à même d'offrir d'autres services tels que: parking clôturé, piscine au couvert, centre de bien-être, salle de congrès. Le Centre des Congrès dispose d'une salle de meeting pouvant accueillir un maximum de 50 personnes et équipée d'un système technologique à même de satisfaire la clientèle la plus exigeante. Situado en el paseo marítimo de Rimini, a pocos pasos de la playa más famosa de Europa, en un entorno natural y cerca del centro de la ciudad, Rèmin Plaza Hotel se propone como una novedad en el panorama hotelero de la Provincia de Rimini. La completa restructuración del Rèmin Plaza Hotel, terminada en mayo del 2002, con una nueva estructura arquitectónica ofrece a sus clientes el máximo nivel de servicio, confort y profesionalidad. El hotel dispone de 53 habitaciones proyectadas y decoradas según los modernos standard de elegancia y comodidad. Amplias y confortables, las habitaciones están dotadas de mini bar, open bar, teléfono directo, aire acondicionado, secador de pelo, caja fuerte, tv-sat. Y películas de pago con acceso a internet, bañera con hidromasaje y balcón con vistas al mar. También se pueden disponer de otros servicios: parking propio, piscina interior, centro fitness, sala de congresos. El Centro de Congresos dispone de una sala meeting con un aforo máximo para 50 personas y de un soporte tecnológico en grado de satisfacer a los clientes más exigentes. |