Casa Mia
Corso Umberto I 112 - 6100 SiracusaIl nostro Hotel si trova in un palazzo dei primi del '900 che è composto di tre appartamenti uno dei quali costituisce la nostra residenza; negli altri due, che si affacciano su un tranquillo cortile interno, ci sono le ampie stanze per gli ospiti. La prima colazione , ricca ed abbondante, viene servita nel caratteristico cortiletto. Le stanze da letto, ampie, silenziose e con alti soffitti a volta, sono arredate con bei mobili di famiglia in stile Liberty, è per questo che ad alcune stanze abbiamo messo i nomi delle nonne alle quali appartennero i mobili. Tutte le stanze sono con bagno ed aria condizionata. Nel grazioso cortile interno vi offriamo una ricca ed abbondante colazione a base di fragranti panini, fresche crostate e spremute d'arance rosse e latte di mandorla. E' possibile parcheggiare l'auto gratuitamente davanti al portone del nostro Hotel; le bici e le moto si possono custodire in un luogo chiuso. Sono a libera disposizione dei nostri ospiti alcune biciclette ed è possibile collegarsi gratuitamente ad internet. |
|
Our charming late nineteenth century building is situated in one of the main streets in the historical center of Siracusa, just a 3 minute walk from Ortigia. The Hotel consists of 3 apartments joined by a pleasant internal courtyard. One of the apartments is the owner's house, the other two contain guest rooms. Altogether, there are ten guest rooms, including one with handicap access. All of the guest rooms have high arched ceilings and private bathrooms, heat and air conditioning, and are tastefully furnished with liberty style furniture. The dining and living rooms also have beautifully decorated stucco ceilings. The owners want to make your stay with them pleasant and comfortable. The whole Hotel has an atmosphere of peace, tranquility and elegance, and there is always a warm welcome. Free parking is available outside the main entrance. There is also a secure, covered area for keeping bicycles and motorbikes. Buses to the sea and to the wonderful Baroque center of Noto stop just 50 meters from the front door. A regional breakfast is served outside in the courtyard, and bicycles and internet access are available for guests to use free of charge. |
