Relais Maresca
Via Prov. Marina Grande 284 - 80073 CapriL'hotel Relais Maresca è posizionato direttamente sul magnifico mare di Capri ed a pochi passi dal porto di Marina Grande. Completamente ristrutturato, l'hotel dispone di spazi elegantemente arredati e di un'ampia scelta di servizi, come il Roof Garden ed il Solarium al quarto piano, dove si può ammirare un panorama spettacolare sul Golfo di Napoli. L'hotel gode di una posizione ideale per trascorrere le giornate al mare, per visitare la Grotta Azzurra, per fare il giro dell'isola e per effettuare escursioni a Capri ed Anacapri, ma anche ad Amalfi, Positano, Sorrento, Pompei e sul Vesuvio. Esistono ottimi collegamenti con il centro dell'isola tramite funicolare, autobus o taxi. |
|
The Relais Maresca hotel is situated directly on the edge of Capri's magnificent sea and near the harbour of Marina Grande. The completely restored hotel provides guests with elegantly-furnished spaces and a wide range of services and facilities, including a fourth floor Roof Garden and Sun Terrace featuring a spectacular view of the Gulf of Naples. The hotel's position is ideal for spending time on the beach, for visiting the Blue Grotta, for boat tours around the island and for excursions to Capri and Anacapri, Amalfi, Positano, Sorrento, Pompei and the Vesuvius. The centre of Capri Island is easily accessed via cable-car, bus or taxi. L'Hôtel Relais Maresca est situé directement au bord de la mer magnifique de Capri et près du port de Marina Grande. L'hôtel, complètement rénové, offre aux hôtes des salons élégants et un grand choix de services, y compris un Jardin sur toit au quatrième étage et une terrasse jouissant d'une vue imprenable sur le Golf de Naples. El hotel Relais Maresca se encuentra frente al magnífico mar de Capri y a pocos pasos del puerto de Marina Grande. Completamente renovado, el hotel dispone de espacios elegantemente decorados y de una amplia variedad de servicios, como el Roof Garden y el solarium del quinto piso, en el que se puede admirar un panorama espectacular del Golfo de Nápoles. El hotel goza de una ubicación ideal para pasar los días en el mar, para visitar la Grotta Azzurra, para dar una vuelta por la isla y para ir de excursión no sólo a Capri y a Anacapri, sino también a Amalfi, Positano, Sorrento, Pompei e sul Vesuvio. Existen óptimas conexiones con el centro de la isla a través de funicular, autobús o taxi. |
