Ariston Via F. Turati 16 - 00185 RomaL'hotel Ariston è un albergo raffinato e confortevole, situato nel centro storico di Roma, vicino alla basilica di Santa Maria Maggiore, un'antica chiesa romana, ed alla stazione Termini. L'intero edificio è stato recentemente ristrutturato e i suoi interni sono arredati con eleganza al fine di offrire un ambiente di lusso unitamente ai più moderni comfort. Inoltre, il personale qualificato e professionale è votato a soddisfare ogni richiesta degli ospiti ed a garantire loro un piacevole soggiorno. |
|
The Ariston hotel is a refined and comfortable property, situated in the historic centre of Rome, close to the basilica di Santa Maria Maggiore - an ancient Roman church - and to Termini railway station. The whole building has been recently renovated and the interior is elegantly furnished in order to offer a luxurious setting as well as a range of modern amenities. Furthermore, a highly-qualified and professional staff strives to meet guests' requirements and guarantees a pleasant stay. Ariston ist ein edles und bequemes, mitten im historischen Zentrum von Rom gelegenes Hotel, zwischen der Basilika Santa Maria Maggiore, eine sehr alte römische Kirche und dem Hauptbahnhof Termini. Das erst vor kurzem renovierte Hotel zeichnet sich durch eine elegante Innenausstattung, einem äußerst noblen Ambiente sowie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten aus. Ein hochqualifiziertes und aufmerksames Hotelpersonal sorgt für Ihr Wohlbefinden. L'hôtel Ariston est une structure raffinée et confortable, située dans le centre historique de Rome, près de la basilique de Santa Maria Maggiore, une ancienne église romaine, et de la gare Termini. Tout le bâtiment a été récemment rénové et ses intérieurs sont meublés avec élégance à fin d'offrir une ambiance de luxe, unie aux plus modernes conforts. En outre, le personnel qualifié et professionel est voué à satisfaire tout genre de demande de la part des clients et à leur garantir un séjour pasible. El Ariston es un refinado y cómodo hotel, situado en el centro histórico de Roma, cerca de la basílica de Santa Maria Maggiore, una antigua iglesia romana, y de la estación Termini. El edificio entero ha sido recientemente renovado y sus interiores están decorados con elegancia con la finalidad de ofrecer un ambiente de lujo y las más modernas comodidades. Aparte, el personal cualificado y profesional está dispuesto para satisfacer cualquier petición de los huéspedes y garantizarles una estancia placentera. |