Bellavista
Via Giuseppe Orlandi 10 - 80071 AnacapriE' uno dei più antichi alberghi dell'isola; circondato da un vasto giardino, è ubicato in posizione panoramicissima dominante l'intero Golfo di Napoli. A qualche minuto dal centro di Anacapri, nei pressi della Villa San Michele di Axel Munthe e della seggiovia per il Monte Solaro, da esso è possibile raggiungere agevolmente qualsiasi luogo dell'isola: il centro di Capri, le spiagge, le varie passeggiate ed escursioni sul territorio. Camere con tutti i confort, con balcone o terrazzo, telefono diretto. Parcheggio privato, tennis, piscina a 100 mt. Snack bar, ampio e panoramico ristorante con piatti tipici della cucina locale e nazionale. See also:Hotel Syrene |
|
It is one of the oldest hotels on the island; it is surrounded by a large garden, and it is located in a very panoramic position over the Bay of Naples. A few minutes from Anacapri, close to Axel Munthe's Villa San Michele and to the chair-lift to Monte Solaro, it makes it easy to reach every place of the island: the centre of Capri, its beaches, its promenades and sites. Rooms have every comfort, balconies and terrace, IDD. Private car-park, tennis court, swimming pooll 100mt away. Snack-Bar, large and panoramic restaurant serving typical dishes from the local and national cuisine. See also:Hotel Syrene Ein der ältesten Hotel des lnsel; ungeschloßen von einem weiten Garten, liegt es in einer sehr guten Aussichtslage, mit Blick auf den Golf von Neapel. Wenige Minuten vom Zentrum von Anacapri entfernt, in der Nähe von Axel Munthes Villa San Michele und von der Sesselbahn zum Monte Solaro, ist es davon möglich, leicht alles zu erreichen: das Zentrum, die Strände, die verschiedene Promenaden und Touren des lnsels. Die Zimmer haben alle Comforts, Baolkon oder Terrasse, direkten Telefonanschluß. Das Hotel bietet auch einen privaten Parkplatz, Tennisplätze, Schwimmbad in 100 mt. Und noch Snack Bar, und einen großen Aussichtrestaurant, wo man die typischen Gerichte der lokalen und nationaler Cusine kosten kann.See also:Hotel Syrene Un des Hôtels le plus anciens de l'île. Il est entouré d'un grand jardin. Il a une position trés panoramique sur le Golfe de Naples. Il est situé près du centre d' Anacapri, de Villa S. Michele qui appartient à Axel Munthe, du télésiège de Monte Solaro. Il est trés simple d'atteindre tout lieu de l'ile: le centre de Capri, ses plages, ses promenades et ses endroits. Les chambres offrent tout comfort, balcon ou terrasse, téléphone direct. Parking privé, court de tennis, piscine à 100 mt. Snack bar, un large restaurant panoramique qui sert le plats typiques de la tradition locale et nationale. See also:Hotel Syrene |
