High on a gentle hillock overlooking the peaceful Val d Orcia and the distant 5,700 ft. summit of Tuscanys highest mountain peak, Mt. Amiata, is the breathtaking site of the newly reconstructed luxury boutique hotel, Castello di Velona. A 10th century fortress and once the villa of famous Sienese families, the Castello di Velona opened its portals to the public in the year 2001 following a $ 16 million renovation project. History blends with art, viniculture and gastronomy at this intimate luxury hotel and the surrounding countryside. Views from its many windows across a landscape of olive and poplar trees and vineyards which produce the world-famous Brunello di Montalcino and other outstanding wines are often reminded of the Renaissance paintings of Tiepolo and Botticelli. Until four years ago the castle was largely in ruins until its present owners commissioned famed architect Alberto Durante to transform it into a modern hotel preserving its original features, including its imposing XII century watchtower, while providing every comfort for todays sophisticated traveller. The hotel consists of 18 suites and two double-rooms, all with air-conditioning, mini-bar and safes for valuables. A well-trained staff and concierge cater to every need. Throughout the hotel the walls are of ecru coloured stone with hand-painted trompe loeil Greco-Roman borders and flourished. Hand-hewn dark oak beams support ceilings. Each of the 20 accommodations is slightly different from the other, though all have fireplaces and broad views of the Toscan countryside. Other amenities include an outside heated pool with hydro-massage, a library, a frescoed small chapel, wine cellar and a spectacular private tasting room. Interestingly, the castles existence appears on old maps painted by Ignazio Danti and preserved in the Vatican Museum, a copy of which is exhibited in the castles library.

Im Herzen der malerischen Hügellandschaft zwischen Siena und dem Vulkanberg Monte Amiata liegt auf einer Anhöhe das Schloss Castello di Velona über dem Tal des Orciaflusses. Von hier geniesst man in einem Rundumblick das stimmungsvolle Wechselspiel von Wäldern, Olivenhainen und den Weinbergen, die einen der berühmtesten italienischen Spitzenweine hervorbringen: den rubinroten Brunello di Montalcino. In der näheren Umgebung laden malerische Landschaften und Winkel zu einem Streifzug durch das reiche geschichtliche und künstlerische Kulturerbe des Orciatals (Val dOrcia) ein. Unweit des Schlosses ist die aus dem 9. Jahrhundert stammende Abtei SantAntimo gelegen, in deren romanischen Mauern noch heute Benediktinermönche ihre Spiritualität in gregorianischen Gesängen zum Ausdruck bringen. Montalcino befindet sich in nur neun Kilometer Entfernung und weitere Sehenswürdigkeiten, wie z.B. die Hauptstadt der Provinz, Siena und Pienza, das ein Kleinod der Renaissance-Baukunst darstellt, sind in ca. 30 bis 40 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Während der Sommermonate fällt die Wahl schwer inmitten der zahlreichen musikalischen und künstlerischen Festivals, die im gesamten Gebiet zwischen der toskanischen Maremmaküste des thyrenischen Meers und dem östlich gelegenen Chiana-Tal stattfinden. Noch bis vor wenigen Jahrzehnten war das Schloss von Adelsfamilien aus Siena bewohnt. Nach Abschluss der aufwendigen Restaurationsarbeiten, die von dem römischen Architekten A. Durante bis in jedes Detail geleitet wurden, öffnet sich heute das Castello di Velona dem anspruchsvollen Publikum als Hotel und Restaurant. In einem Rahmen in dem sich höchster Komfort und toskanisches Ambiente die Hand reichen laden siebzehn Suiten und zwei Doppelzimmer zur Entspannung ein. Die Suiten verfügen über getrennte Wohn- und Schlafzimmer, in denen die Harmonie der Farben handgemalter Friese entlang der Balkendecken und der ländlich-eleganten Dekorstoffe das Auge erfreuen. Die Bäder sind in Anlehnung an die toskanische Tradition mit farbigem Marmor und Travertin ausgestattet. Individuell regulierbare Klimaanlage und Heizung tragen zu einem angenehmen Aufenthalt in jeder Saison bei.

Surplombant la paisible vallée dOrcia, face au mont Amiata, le plus haut sommet de la Toscane, se dresse le Château de la Velona, récemment reconverti en un luxueux hôtel. Forteresse du 10e siècle et résidence au Moyen Age de nobles familles de Sienne, le château a ouvert ses portes au public en 2001. Ici lhistoire se marie à lart, à la gastronomie et au bon vin. De chaque fenêtre on jouit dun panorama exceptionnel fait doliviers, de peupliers et de vignes qui produisent entre autres le fameux Brunello de Montalcino. Par sa situation le château est un point de départ idéal pour visiter les nombreux villages dispersés sur le mont Amiata, ainsi que LAbbaye de SantAntimo, fondée par Charlemagne et amplifiée durant lépoque romane. Les chants grégoriens exécutés par les moines du couvent au moment des vêpres contribuent à y propager une atmosphère mystique. Du Château de la Velona, à 9 km. de Montalcino, en 30/40 minutes de voiture on peut rejoindre de nombreuses villes historiques telles que Sienne et Pienza cette dernière édifiée par le Pape Pie II Piccolomini comme exemple de « Cité Idéale ». Les actuels propriétaires, passionnés de cuisine authentique, offrent à leurs invités loccasion de goûter aux plats typiques de la gastronomie régionale italienne, servis en été sous les oliviers et les cyprès entourés de jardins à litalienne, et en hiver dans la salle de restaurant du château en face dune cheminée crépitante . Autour de lhôtel « Castello di Velona » se trouve lhomonyme entreprise agricole qui produit en plus du Brunello de Montalcino dimportants vins ainsi quune huile dolive extra vierge de première pression très renommée. Aujourdhui, le château de la Velona, merveilleusement restructuré par larchitecte A.D. et transformé en hôtel a su maintenir les caractéristiques dune antique maison de campagne. Cest un lieu magique pour le relax, pour les amants de lart et les amateurs de bons vins.

En el corazón de Tuscania existe un majestuoso Castillo de estilo renacentista llamado, Castello di Velona. Su lujosa estructura, completamente reconstruida, descansa sobre un hermoso monte en el Valle de Orcia con vista al Monte Amiata, el pico más alto de Tuscania con 5, 700 pies de altura. El Castello di Velona fue construido en el siglo X y fue el hogar de prominentes familias Sieneses de aquella época. Su remodelación, a un costo de 16 millones, fue meticulosamente planificada para agradar al público más exigente, amante del buen gusto. El Castello di Velona combina la excéntrica belleza campestre con un tesoro histórico y artístico, la vinicultura y la gastronomía. Al observar su entorno natural encontramos campos de olivos, álamos y extensos y frondosos viñedos, los cuales producen el mundialmente famoso vino Brunello di Montalcino, entre otros. Este hermoso paraje natural nos ofrece la dulce sensación visual de las pinturas renacentistas de Tiepolo y Botticelli. Hace tan solo cuatro años, el Castello di Velona yacía en ruinas. Sus dueños actuales contrataron los servicios del famoso arquitecto Alberto Durant. Su misión era transformar las ruinas en un moderno y lujoso hotel que cumpliese con todas las comodidades y los gustos del turista más exigente pero conservando su estructura original, incluyendo la torre del siglo XII. El hotel cuenta con dieciocho habitaciones (suites) y dos cuartos dobles, todos con aire acondicionado, una pequeña barra y una caja de seguridad. Tenemos un personal perfectamente adiestrado y un portero para satisfacer sus necesidades. Las paredes del hotel están hechas de piedra, color crema y todos sus bordes están pintados a mano trompe loeil al estilo grecorromano. El techo está sostenido por fuertes vigas de roble oscuro, talladas a mano. Cada una de las suntuosas habitaciones está decorada con un gusto exquisito y completamente diferentes. Todas cuentan con una hermosa vista de la campiña y una romántica y cálida chimenea.

Prenotazione Hotel Castello di Velona Montalcino - Albergo Castello di Velona Montalcino - Offerte per Hotel Castello di Velona Montalcino