|
Hotel VALGANNA is located in an area called Bovisa (north of Milan), good for transports and easily reachable. Close to the hotel will find the underground Station that gets you to the Fiera exposition (only one station) and Cadorna Station (only two stations), the center of the town, in few minutes to the lakes in half an hour and now to Malpensa 2000 airport. Hotel VALGANNA, completely renovated, gives you an elegant welcoming environment with confortable, recently refurnitured rooms. It offers you air conditioning in every room, private bathroom, hairdryer, direct dialling phone, color TV satellite, minibar, radio and room service. A very large breakfast (Gran Buffet) lounge and a very refined bar are there to give you a friendly welcome. If you need to park your car there is no problem: we have a large guarded garage as well. And if you fancy to have a sunbath, a spacious terrace is there too. Laundry service is available and the reception will be happy to assist you for any transport tickets. 24 hours front desk and late check out on request. Credit cards are accepted. For lunch and dinner or for a fast snack, you will find restaurants, pizzerias and pubs all around the hotel and for your health, with in 10 km, you find a mini golf, many tennis courts and a swimming pool. Train time table and all information (maps, etc.) available at the hotel Das Hotel Valganna ist im Nord Mailand gelegen. Sehr gute Verkehrsanbindung zur Autobahn und öffentlichen Verkehrmitteln. Unsere Hotel befindet sich gegenüber der Bovisa Nord Bahnhof. Sie können vom diesem Bahnhof in wenige Minuten die Messe, der Cadorna und Garibaldi Bahnhof, die Maggiore und Como See und der Malpensa 2000 Flughafen erreichen. Man kann auch Haltstelle 82 und 92 gegenüber unser Hotel finden, um Hauptbahnhof in 10 Minuten zu erreichen. In der nähe von Hotel Valganna fährt auch Straßebahn n° 3, das durch unsere Stadt fährt, so können Sie in weniger Minuten in Brera Zone (wunderschön in der Nacht), in der Dom und im Sud Mailand ankommen. Mit dem neue U-Bahn nur 50 m. weit von unsere Hotel kann man in der Mitte Stadt fahren (Corso Buenos Aires, Via Manzoni, Via della Spiga, Via Montenapoleone, Galleria Vittorio Emanuele, Teatro La Scala, Palazzo Reale, Castello Sforzesco, Sant€Ambrogio, San Lorenzo, i Navigli, Piazza della Repubblica. Von diesem Bahnhof können Sie auch die andere U-bahn Linie finden (rote, gelbe, grüne Linie). Das 3 Sterne Hotel Valganna wurde seit wenige Jahren renoviert, und es hat seine rezeptiv Weite erweitern, um seine Kunden eine bessere Dienstleistungen anzubieten. Ein freundliches und hilfsbereites Empfangsteam freut sich auf Ihren Besuch. Alle Zimmer sind hell, freundlich und sie biete viele Komfort: Bad/Dusche, WC, Fön, Minibar, TV/Radio (Satellit), Telefon, Wäscherei und Klimaanlage und es gibt auch eine geräumige Terrasse. Das Hotel verfügt auch über Parkplatz zu Zahlung. Ein reich Grand Buffet Frühstück warten ihnen. Die Wirksamkeit und die Freundlichkeit von unser Personal wurden eine erfreulich Aufenthalt bei unser Hotel geben einfach ist Hotel Valganna rund um die Uhr geöffnet. Der Kredit Karte ist angenehmen. In der nähe von unser Hotel gibt es viele Restaurants, Pizzerias und Pubs, wo Sie Mittagessen und Abendessen haben können. In 10 Kilometers man kann auch Mini-Golf, viele Tennisplatz und Schwimmbad finden. Sie können bei unser Hotel Zugplan und viele Information über Stadt haben. L€hôtel est particulièrement bien situé, au nord de Milan, à proximité du centre des congrès et du centre ville (Corso Buenos Aires, Porta Venezia, Piazza della Repubblica) et des Gares (Centrale et Garibaldi). A 50 mètres de l€Hotel on peut trouver le nouveau Métro Bleu «Bovisa Nord» par lequel on peut facilement rejoindre les lieux les plus importants de la ville comme.... ... par exemple Via Manzoni, Via della Spiga, Via Montenapoleone, Galerie Vittorio Emanuele, le théâtre La Scala, palazzo reale, Château des Sforza, S. Ambrogio, S. Lorenzo. De cette station du métro on peut rejoindre l€aéroport de Malpensa en seulement 30 minutes, grâce au nouveau «Malpensa Express 2000» et les lacs Maggiore et de Como.La nouvelle gestion de l€Hotel Valganna est heureuse de vous communiquer qu€on a totalement renouveler sa structure hôtelière pour offrir à ses Clients encore plus de confort. Toutes les 40 chambres sont équipées de salle de bain, air conditionnée, téléphone international, télévision couleur par satellite, frigo bar, sèche-cheveux. L€Hotel Valganna dispose de service de pressing et de parking prive en payement, cafétéria, bar et coffre fort. Tout prés de l€Hotel Valganna on peut trouver des restaurants e des pizzerias. Le riche petit déjeuner, apprécié des Clients, permet d€aborder la journée avec bonne humeur. La courtoisie et la compétence du personnel vous assurent une chaude hospitalité qui rendront votre séjour confortable et relaxant. |
