|
Located in a quiet, central position. 400 metres from the boat-station and 500 metres from the sea. Rooms with shower/WC, telephone, TV - Restaurant - Bar - Garden - Parking - Private cabins on the beach. How to reach the Lido. From P.le Roma or the railway station by boat n.1 through the Grand Canal in 55 minutes; by boat n.51-52 (D) in 37 minutes. From St. Marc's Square by boats n. 1-6-51 in about 12 minutes. You can get to the Lido with your own car in 35 minutes by ferry-boat leaving from Tronchetto every hour. Ruhige, zentrale Lage, 400 m von der Bootstation und 500 m vom Strand entfernt. Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV - Restaurant - Bar - Garten - Parkplatz - Eigene Kabinen am Meer. Wie man den Lido erreicht. Von P.le Roma oder Bahnhof mit Motorboot N.1 über den Canal Grande in 55 Minutes - mit Motorbooten N. 51-52 (D) in 37 Minuten. Vom Markusplatz mit Motorbooten N. 1-6-51 in 12 Minuten ca. Wenn man den Lido mit dem Auto erreichen will, kann man die Autofähre vom Tronchetto nehmen. Abfahrt stündlich. Fahrtdauer 35 Minuten. Situé en position centrale et tranquille. A' 400 m de l'imbarcadère des vaporetti et 500 m de la mer. Chambres avec douche/WC, téléphone, TV - Restaurant - Bar - Jardin - Parking - Cabines privées à la plage. Comment on arrive au Lido. de P.le Roma ou de la Gare avec bateaux n.1 le long du Grand Canal en 55 minutes - avec bateaux n.51 - 52 (D) en 37 minutes. De la Place Saint Marc avec bateaux n. 1-6-51 en 12 minutes environ. Ceux qui desirent se rendre au Lido avec leur voiture peuvent prendre le ferry-boat qui part du Tronchetto à toutes les heures; traversée: 35 minutes. |
