Alamanni
Via Alamanni 35 - 50123 FirenzeL'Hotel Alamanni è situato al secondo piano di un palazzo moderno con affaccio su Piazza della Stazione, in pieno centro storico ed a pochi metri dalla stazione centrale di Santa Maria Novella. Sono raggiungibili con pochi passi nel centro storico fiorentino, la Fortezza da Basso, il centro congressi, la cattedrale di Santa Maria del Fiore in Piazza Duomo, Palazzo Vecchio in Piazza dalla Signoria, la Galleria degli Uffizi, il Ponte Vecchio, Palazzo Strozzi in Piazza Strozzi; ben servito da qualsiasi linea di Bus pubblico o navetta per a dall'aereoporto. 14 ampie camere elegantemente arredate, tutte con servizio privato arredato di phon ed ogni conforts, telefono, frigobar silenzioso, TV satellitare, riscaldamento o aria condizionata, lontane dai rumori. Servizio di Colazione internazionale a buffet in apposita sala con TV satellitare, vista panoramica della Cupola del Duomo e del Campanile di Giotto ed angolo bar - Sala tv sempre a disposizione della Clientela, ove poter prendere un buon caffè o un buon aperitivo durante i momenti di relax. |
|
The Hotel Alamanni is located in a 2nd floor in a new building and near to the S.M.Novella Railway Stations and at a short distance from the historical city center by a pleasant walk through the: Fortezza da Basso, The Duomo and Giotto's Campanile, The Church of San Miniato, Fountain on the little Island at Boboli, Perseus by Benvenuto Cellini, Piazzale Michelangelo, Palazzo Strozzi, San Lorenzo market and the Medici Chapels, Ponte Vecchio in Piazzale della Signoria. The 14 rooms are pleasantly famished all with private toilet in any room. Air conditioning, phon, digital TV, telephone and frigo-bar. The international buffet breakfast is served in the breakfast lounge with TV colour digital from you can see the Duomo and Giotto's Campanile, and Palazzo Vecchio. The bar is always at your disposal for your evening aperitif or coffee. El Hotel Alamanni està situado en el segundo piso de un edificio moderno al costado de la Plaza de la Estaciòn de Trenes de Santa Maria Novella Firenze. Es facil llegar a pie o en cualquier Linea de Autobus pùblico para y del Aereopuerto de donde se encuentran: la Fortezza da Basso, el Centro de Congresos, la Catedral de Santa Maria dei Fiori en la Plaza del Duomo, el Palacio Viejo en la Plaza de la Señorìa, la Galer'a de los Uffizi, el Puente Viejo, Palacio Strozzi en Plaza Strozzi. Las 14 amplias habitaciones elegantemente decoradas, todas con servicios higiènicos privados con phon en cada una, son muy confortables al tener telefono, frigo-bar, TV satelite, aire acondicionado, y calefacciòn. El servicio de desayuno international a Buffet en el comedor con vista panoramica de la Cupola del Duomo, campana de Giotto, el Palacio Viejo y el Bar - salòn TV digital siempre està a disposiciòn de la clientela, donde podràn tomar un buen cafè o un buen aperitivo durante los momentos de relax. |
