Mirage
XVI Traversa 9 - 48016 CerviaL'albergo come il centro della vostra vacanza... si adatterà sempre alle vostre esigenze... sia che vogliate un semplice punto d'appoggio per le vostre giornate in spiaggia immersi in un bagno di sole, sia che vogliate vivere l'albergo fino in fondo. I nostri ambienti sono rivolti alla ricerca della versatilità e dell'essenzialità... camere ampie, luminose ed accoglienti tutte con il balcone a vista mare; sono a disposizione dei nostri clienti anche la saletta TV, l'ampio giardino, la sala fitness con bagno turco all'insegna dello sport e dello star bene. Gustate nel ristorante climatizzato i piatti tradizionali della cucina romagnola, serviti dal nostro giovane staff. E non dimenticate di fare un salto al Bellevue Beach... Parcheggio, giardino, sala fitness, bagno turco, sala TV, bici, spiaggia privata. Socio circolo nautico Amici della Vela, socio circolo Tennis. Camere North: camere accoglienti, servizi con doccia, balcone vista mare, TV-SAT, telefono, cassetta di sicurezza Camere East-South: camere più spaziose, servizi con doccia, balcone vista mare, TV-SAT, telefono, cassetta di sicurezza Camere East-North: camere accoglienti, balcone con vista mare frontale, servizi con doccia, TV-SAT, telefono, cassetta di sicurezza |
|
The hotel is the core of your holiday: it will always meet your expectations whether you just need a place to stay after a day spent sunbathing on the beach, or whether you wish to take full advantage of all the services it can offer. Our spaces are versatile and contain all the essentials... large rooms, all bright and with a balcony overlooking the sea; our guests will also find a television room, large garden, the fitness room with steam bath: everything you need for a holiday devoted to sport activities and wellbeing. In our air-conditioned restaurant you can enjoy the traditional dishes of the Romagna cuisine, served by our young staff members. And don't forget to visit the Bellevue Beach... Parking, garden, fitness room, steam bath, television rooms, bicycles, private beach. Member of the Amici della Vela yacht club, Tennis Club member. Room Nord: comfortable rooms, toilets with shower, balcony overlooking the sea, TV-SAT, telephone, Safe. Room East-South : more comfortable rooms, toilets with shower, balcony overlooking the sea, TV-SAT, telephone, Safe. Room East-North: comfortable rooms, balcony with nice sea view ,toilets with shower, , TV-SAT, telephone, Safe. Das Hotel als Zentrum Ihres Urlaubs es passt sich stets Ihren Wünschen an., sei es, dass Sie einen einfachen Stützpunkt für Ihre Tage am sonnenreichen Strand wünschen, sei es, dass Sie jeden Service des Hotels voll auskosten wollen. Unsere Räumlichkeiten sind nach dem Prinzip der Vielseitigkeit und Wesentlichkeit ausgestattet geräumige, helle und freundliche Zimmer mit Balkon mit Meerblick. Wir bieten unseren Gästen weiter einen Fernsehraum, einen großer Garten und für Sport und Gesundheit einen Fitnessraum mit türkischem Bad. Lassen Sie sich in unserem klimatisierten Restaurant die von unserem jungen Team zubereiteten traditionellen Gerichte der romagnolischen Küche schmecken. Und vergessen Sie nicht, auf einen Sprung ins Bellevue Beach zu gehen... Parkplatz, Garten, Fitnessraum, türkisches Bad, Fernsehraum. Fahrräder, Privatstrand. Mitglied im Segelclub Amici della Vela, Mitglied im Tennisclub. Zimmer North: gastliche Zimmer, Duschbad, Balkon mit Meerblick, SAT-TV, Telefon, Safe Zimmer East-South: gastliche grossere Zimmer, Duschbad, Balkon mit Meerblick, SAT-TV, Telefon, Safe. Zimmer East-North:gastliche Zimmer, Balkon mit besonders schönem Meerblick, Duschbad, SAT-TV, Telefon, Safe |
