Petra Residence
Via Sante Vandi 124 - 00173 RomaIl Petra Residence è situato in posizione strategica (Roma Sud-Est in adiacenza al Grande Raccordo Anulare) ed è particolarmente adatto ad ospitare sia il turista, che dopo aver visitato la Città Eterna, vuole riposare in un ambiente riservato ed accogliente circondato dal verde e dai Castelli Romani, sia il Manager, che può svolgere le Sue riunioni di lavoro nelle accoglienti sale dell'Hotel e raggiungere in pochi minuti la propria azienda, sia coloro, che usufruendo degli ampi residence vogliono soggiornare a Roma per lunghi periodi senza rinunciare al comfort ed al calore di una vera abitazione. L'ampia piscina, il campo da tennis e di calcetto, il garage privato, il parcheggio esterno custodito per auto vetture e pulmann completano il Petra Residence. Il Residence, circondato da ampi spazi verdi, si compone di 23 appartamenti monolocali con angolo cottura e giardino privato e di 14 appartamenti bilocali con cucina abitabile, terrazzo e solarium; Arredati con il medesimo stile dell'Hotel essi sono dotati di climatizzazione a controllo individuale, TV color con ricerca satellitare,frigo-bar, telefono e cassetta di sicurezza; su richiesta del cliente è possibile avere i servizi di colazione, pranzo e segreteria. |
|
The Petra Residence is conveniently situated in south-east Rome near the city's ring road, and offers particularly suitable amenities for tourists wishing to relax in secluded and comfortable accommodation during their visit to the Eternal City, surrounded by greenery and the Castles of Rome, for executives needing to organize important meetings in the prestigious function rooms of the hotel, but only a few minutes away from the offices where they work, and for visitors who prefer to stay in Rome for longer periods using the spacious holiday apartments of the residential annexe, with all the warmth and comfort of a true home from home. Other amenities at the Petra Residence include a large swimming pool, a tennis court, a five-a-side soccer pitch, a private garage and an external supervised parking area for cars and coaches. The residential annexe, surrounded by large areas of greenery, offers 23 one-room apartments with kitchenette and private garden and 14 two-room apartments with combined kitchen-living room, balcony and sun terrace. Furnished in the same style as the hotel, the apartments are all independently air conditioned, with colour satellite TV; mini-bar, telephone and valuables safe. On request breakfast, lunch and secretarial services can be provided. Die Petra Apartmentanlage befindet sich in strategischer Position (Rom Süd-Ost, in der Nähe der Großen Umgehungsstraße) und ist besonders geeignet, sowohl Touristen, die nach dem Besuch der "ewigen Stadt" in einem reservierten und einladenden Ambiente, umgeben vom Grün und den Castelli Romani, entspannen möchten, aufzunehmen, wie auch den Manager, der seine Arbeitssitzungen in den einladenden Räumlichkeiten des Hotels, welches er in wenigen Minuten von seinerFirma aus erreichen kann, abwickeln möchte; außerdem alljene Personen, die sich in Romfür längere Zeit aufhalten möchten, ohne auf den Komfort und die Wärme eines eigenen Zuhauses zu verzichten. Das große Schwimmbad, der Tennis- und Fußballplatz, die Garage, der bewachte Parkplatz für Busse und Autos runden das Bild der Petra Apartmentanlage ab. Das von großen grünen Flächen umgebene Apartmenthotel besteht aus 23 Apartments (mit einer Kochecke und einem kleinen Garten) und 14 zweizimmerigen Apartments mit Kochnische, Satellitenfernsehen, Terrasse und Solarium; Ausgestattet in demselben Stil wie dem des Hotels haben sie Klimaanlage (individuell regelbar), Satellitenfernsehen, Kühlschrankbar, Telefon und Safe; auf Nachfrage kann man Frühstück, Mahlzeit- und Sekretariatsservice haben. |
