Podere il Tigliolo Località Il Tigliolo - 53023 Castiglione d'OrciaIl podere "Il Tigliolo" è una casa colonica risalente all'800 recentemente ristrutturata e dotata di ogni comfort moderno. È il posto ideale in cui trascorrere le tue vacanze in completo relax, immersi nella natura, con la possibilità di assaporare i piatti tipici della cucina toscana accompagnati da ottimi vini locali. Il Casale è situato nel cuore della Val d'Orcia, nelle vicinanze di famosi centri di rilievo artistico e enogastronomico come Montalcino, Pienza Montepulciano e San Quirico d'Orcia. Sono facilmente raggiungibili altre mete di interesse culturale come Firenze (100 Km), Siena (45 Km) e San Gimignano (70 Km). Inoltre, a soli 8 Km si trovano le terme di Bagni San Filippo e Bagno Vignoni dove è possibile curare e rigenerare il proprio corpo. Il Tigliolo è suddiviso in due unità abitative affacciata l'una sull'altra divise da una splendida corte lastricata. I sei appartamenti di cui si compone sono tutti dotati di ingresso indipendente, angolo cottura e riscaldamento autonomo. La struttura, immersa nella tipica campagna toscana, circondata da uliveti e vigneti, è dotata di piscina, lavanderia self-service, barbecue e ampio parcheggio. Per gli amanti delle passeggiate inoltre vi è la possibilità di stare a contatto con la natura seguendi i numerosi percorsi che si inoltrano nei boschi. |
|
"Il Tigliolo" is an old farmhouse of the nineteenth century recently restored, tastefully furnished and with all modern comforts. It is the ideal place to pass a very relaxing holiday in contemplation of nature, with the advantage of tasting the most typical dishes of Tuscan cooking and its best wines. The farmhouse is placed in the heart of Val d'Orcia, and in a few minutes you can easily reach very beautiful resorts, famous for their artistic inheritage and their wine and cookery traditions such as Montalcino, Pienza, Montepulciano andSan Quirico d'Orcia. Other historic Tuscan towns are a bit far away: Firenze (100 Km), Siena (45 Km) and San Gimignano (70 Km). Moreover, the surrounding countryside offers the possibility to have a nice and healthy bath in the thermal baths of Bagni San Filippo and Bagno Vignoni, only 8 km away. Il Tigliolo is formed by two different buildings one in front of the other and separated by a beautiful courtyard. It is composed of six apartments , each with its privateentrance, kitchen corner and independent gas heating. The farmhouse, deep in the Tuscan countryside and surrounded by olive-groves and vineyards, offers a swimming-pool, a self-service laundry, a barbecue and a wide parking area. If you love nature and hiking, there are several tracks for you to discover in the surrounding woods. |