Ideal
Via J. F. Kennedy 233 - 39055 Laives - LeifersHotel Ideal - il nome dice tutto. La casa gestita dalla 3a generazione della famiglia Frasnelli giace sul versante soleggiato delle Alpi nel sud delle Dolomiti. Un punto di partenza per indimenticabili gite, a Voi la scelta: Bolzano un quarto d’ora, Merano mezz’ora, Innsbruck due ore. L’imponente cornice delle Alpi fa da sfondo alla piscina panoramica con solarium posta sul terrazzo. Una benefica immersione dei sensi con un frizzante tocco di piacere: piscina divertimenti, idromassaggi, saune, bagno turco e piscina per bambini. Offriamo inoltre: camere con servizi, TV, telefono a chiamata diretta. Le ricette della nostra cucina nascono dall’incontro delle diverse culture che fanno dell’Alto Adige una terra ricca ed affascinante. ... il Vostro soggiorno all’Hotel Ideal sará veramente ...ideale. Benvenuti di cuore! Siamo specializzati nell’accogliere viaggi organizzati: oltre ai 310 posti letto, è a disposizione un garage interrato con accesso diretto all’hotel, capace di ospitare 10 pullman piú 85 autovetture. |
|
Hotel Ideal – the name says everything. The hotel, managed by the third generation of the Frasnelli family, lies on the sunny side of the Alps, in the southern Dolomites. A starting point for unforgettable excursions of your choice: to Bolzano/Bozen (a quarter of an hour), to Merano/Meran (half an hour), to Innsbruck (two hours). The imposing setting of the Alps is the background for the swimming pool with solarium situated on the terrace with a panoramic view. A soothing immersion of the senses with a touch of pleasure: adventure-swimming pool, Jacuzzi, sauna, Turkish bath and swimming pool for children. Further, we offer: rooms with bathroom, TV, direct-dial telephone. Our cuisine is the result of the happy fusion of the different cultures which distinguish this area and its people. Your stay at Hotel Ideal will be really… ideal! A hearty welcome! Our House specializes in accommodating package tour groups: besides the 310 beds, our guests have at their disposal a basement garage with direct access to the hotel and space for 10 couches and 85 cars. Hotel Ideal – der Name sagt schon alles. Das Haus, von der Familie Frasnelli in der 3. Generation geführt, liegt an der Sonnenseite der Alpen, im Süden Südtirols. Die herrliche Umgebung der Alpenrahmen das exotische Panoramafreibad mit Liegeterasse ein. Der Badespaß für sämtliche Sinne: Erlebnishallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Kinderbecken. Hotel-Ideal ist Entspannung: ein wohltuendes Bad der Gefühle mit einem prickelnden Schuß Genuß. Zimmer mit Dusche, WC, TV und Telefon mit Die herzhaften Rezepte unserer einheimischen Küche spiegeln die fröhliche Vielfalt der Kulturen und Menschen Südtirols wider. Das Haus ist besonders für Busreisende spezialisiert: Außer den 310 Betten bietet es eine Garage für 10 Busse sowie 85 PKW’s im Kellergeschoß mit direktem Hotelzugang. Direktwahl. Der Morgen beginnt mit einem Frühstücksbuffet. |
