Aurora
I-39042 Bressanone - 39042 Bressanone - BrixenL'hotel Aurora, recentemente rinnovato, offre ai suoi ospiti un ottimo servizio. Si trova in una posizione eccezionale, a 1.800 metri sul livello del mare, nella frazione di Plancios, a circa 18 km di distanza da Bressanone. Situato nel cuore delle Dolomiti, l'albergo rivela un panorama spettacolare ed è un punto di partenza ideale per escursioni e gite giornaliere intorno ai gruppi dolomitici delle Odle e del Sas de Putia. Dall'albergo potete raggiungere direttamente con gli sci il centro sciistico della Plose con 10 impianti di risalita e 40 km di piste. |
|
The recently renovated Hotel Aurora offers the best services and has a unique position at 1.800 meters above sea level, in the fraction of Palmschloß, about 18 km from Brixen. Amidst the Dolomites, the hotel reveals its guests an enchanting panorama and is an ideal starting point for excursions and daily trips in the mountains of the Geisler group and the Peitlerkofel. Directly from the hotel, you can reach by ski the skiing region Plose with 10 lifts and 40 km slopes. Das kürzlich renovierte Hotel Aurora, das auf besten Service besonderen Wert legt, befindet sich in einer einmaligen Lage, auf 1.800 Metern Seehöhe, in der Fraktion Palmschloß, ca. 18 km von Brixen entfernt. Das Hotel befindet sich inmitten der Dolomiten, bietet ein atemberaubendes Panorama und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Tagestouren rund um die Geisler Gruppe und den Peitlerkofel. Direkt vom Hotel aus kann man mit den Skiern das Skigebiet Plose mit seinen 10 Aufstiegsanlagen und 40 km Pisten erreichen. |
