Arthotel
Via dei Pensieri 13 - 30035 MiranoBenvenuti a Mirano-Venezia, caratteristico centro storico ricco di storia e di tradizioni, immerso nella quiete dei parchi delle antiche ville venete che lo circondano. Arthotel è un albergo a 2 stelle ospitato in un bell’edificio degli anni 70, situato in una tranquilla via secondaria e circondato da un bosco, ideale per uomini d’affari e per turisti in cerca di relax. Tutte le nostre camere sono state rinnovate nel dicembre 2002 con cura ed attenzione e si affacciano su di un bosco o verso una tranquilla via secondaria. Sono tutte dotate di bagno privato con doccia, aria condizionata auto regolabile, telefono, TV, letti a sommier con materassi ortopedici e tende ad oscuramento totale. L’albergo è dotato di ascensore, parcheggio, terrazza panoramica, bar, sala colazioni. Tutto è stato curato nel dettaglio, per la comodità e la tranquillità degli ospiti che troveranno, oltre ai servizi principali dell’ albergo, molto comfort ed ospitalità. La colazione può essere servita nella nostra sala colazioni, in camera, oppure durante la bella stagione nel nostro dehors o sulla splendida terrazza al 3° piano. |
|
Welcome to Mirano-Venezia, typical historical centre, rich in history and traditions, immersed in the quiet of the parks of ancient Venetian villas, which surround the hotel. Arthotel is is a beautiful building built in the Seventies, located in a quiet byroad and surrounded by a wood, ideal accommodation for business men and tourists looking for some relax. All the rooms have been in Dec 2002 restored with care; they are all provided with private bathroom with shower, air-conditioning, telephone, TV, sommier beds with orthopaedic mattresses and darkening curtains and overlook a wood or a quiet byroad.The hotel is provided with lift, parking, terrace with a panoramic view, bar, breakfast room. The breakfast is served in our breakfast room, in the room, or in our outdoor area and on the beautiful terrace on the 3rd floor during spring and summer. Our clients can relax themselves on our beautiful terrace with panoramic view during summer; the terrace is surrounded by the foliage of trees of the little wood close to the building and is rich in flowers and plants; besides, the terrace is provided with tables, sunshades, shower, deckchairs to have a sun-bath and forget the tiredness of the day. Your pets are welcome, provided they are small/medium-sized; we put at their disposal bowls and small beds to guarantee them a comfortable stay. Our clients can relax themselves on our beautiful terrace with panoramic view during summer; the terrace is surrounded by the foliage of trees of the little wood close to the building and is rich in flowers and plants; besides, the terrace is provided with tables, sunshades, shower, deckchairs to have a sun-bath and forget the tiredness of the day. Dans le centre historique de Mirano on a beaucoup des beautés à découvrir: les arcades et les Villas antiques qui sont bien connues pour les jardins, par example “Villa XXV Aprile” ou “Villa Belvedere”, qui sont ouvert tous les jours. On ne doit pas oublier les nombreux restaurants et les typiques “osterie” qui offrent des plats à base d’ oie. Arthotel un est un très beau édifice qui a été elevé pendant les années Soixante-dix, localisé dans une calme rue et entouré par un bois, lieu idéal pour les hommes d’ affaires et les touristes qui cherchent de relax. Toutes les chambres ont été restaurées le Decembre 2002 avec soin et ont vue sur le bois ou sor la calme petite rue. Elles sont fournies avec la salle de bains privée, la télé, le climatiseur, le téléphone, lits à sommier avec matelas anatomique et rideaux à obscurcissement total. L’ hotel est fourni avec l’ ascénseur, le parking, une terrasse avec une vue panoramique, le bar, la salle de petit déjeuner. |
