Sorriso
Via Flaminia 109 - 60026 NumanaL'albergo è dotato di spiaggia privata attrezzata, parcheggio, ampio giardino, terrazze panoramiche, sala da pranzo, soggiorno, sala tv, bar interno, ascensore. L'albergo è aperto tutto l'anno con colazione a buffet; nella stagione estiva è aperta anche la cucina, che associando leggerezza alla tradizione, propone specialità di pesce, di carne ed anche vegetariane. Le 38 camere, tutte con bagno sono fornite di telefono diretto, tv e phon. |
|
The hotel has a private beach, large garden, car park, panoramic balconies, lounge, TV room, in-house bar and lift. The 38 rooms, all with bath (shower), have direct telephone, TV and hairdryer. A rich buffet breakfast awaits you in the morning and our kitchen meals, traditional and light, offer a range of typical cuisine and proposes the best fish, meat and vegetarian dishes daily. Es Wird vom privaten Strand, vom breiten Garten, vom Parkplatz, vom dem panoramichen Terrassen, vom Wohnsitz, vom Fernsehapparatraum, vom internen Bar, und vom Aufzug ausgerüstet. Die 38 Zimmer, alle mit Bad (Dusche), sind vom direkten Telefon, vom Fernsahapparat und vom Fö versehen. Ein reichlich Buffet am Frühstück auf dem Morgen wartet zu Ihnen; unserer Küche, gesund schägt echte und wohle verdauliche, auch tipical Teller der lokalen Tradition gibt, und jeder Tage beste Fischgerichte Auswahl möglichkeit ist. L'hotel este doté de la plage privée équipée, jardin spacieux, parking, terrasses panoramiques, salle de séjour, et salle TV, café interiéure et escenseur. Les 38 chambres, toutes avec le bain (douche) sont assurée du téléphone, de la TV et du séchoir. Une riche petit déjeuner vous attendre chaque matin et notre cousine, sain véritable et diregible, propose des plats typiques de la tradtion locale et chaque jour, entre les multiples possibilités de choise, aussi poisson. |
