St. John Via Bruno Buozzi 97 - 20099 Sesto San GiovanniComplesso di prima classe, realizzato con i criteri più moderni per essere allaltezza delle complete esigenze di confort. Lhotel si trova alla fine del Viale Monza di Milano, nei pressi della fermata della metropolitana Sesto Marelli MM1, con cui si può raggiungere senza cambiare direttamente lo spazio fieristico. Le camere modernamente arredate ed insonorizzate, dispongono di bagno/doccia , telefono diretto, minibar, TV Sat, filodiffusione, climatizzazione, servizio fax, internet, cassaforte.Garage interno, due attrezzate sale riunioni e un ottimo ristorante. |
|
First class facility built with the very la test technology to meet every comfort requirement. Located at the end of V.le Monza (Milan) near the Marelli underground station. The Milan exhibition centre can be reached in just a few minutes. Rooms whit modern furnishings, sound-proofed whit bath, telephone, satellite TV, refrigerator bar, line radio, air conditioning, internet, fax and safe. Private parking, fully equipped conference centre and a friendly and cultivated restaurant. Erstklassiges Haus, mit den modernsten Kriterien realisiert, um sämtlichen Komfortanforderungen gerecht zu werden. Das Hotel liegt am ende der Viale Monza in der Nahe der U-Bahn Haltestelle Marelli MM1; man kann das Messegelände in wenigen Minuten erreichen. Die modern eingerichteten und akustisch isolierten Zimmer verfugen über Bad, Dusche, Selbstwahltelefon, Minibar, SAT-TV, Drahtrundfunk, Klimaanlage, Fax Service, Internet, Safe und Garage. Das Kongresszentrum, bis ins letzte technische detail ausgestattet und ein gutes Restaurant warten auf die Gaste. Complexe de premier ordre réalisé selon les derniers critères pour satisfaire à toutes les exigences de confort. Situé au bout du Viale Monza de Milan, à proximité de la station de Metro Marelli MM1. Chambres meublées dune façon moderne et isolées acoustiquement, avec bain, téléphone, télévision satellitaire, réfrigérateur bar, émission par câble, climatisation, Internet, fax et coffre-fort. Centre de congrès équipé jusqu dernier détail technique. Garage privé. Le Restaurant acculant et raffiné. |