Pony
Via Sardi 7 - 17019 VarazzeL'hotel è situato in posizione soleggiata a soli 100 metri dal mare, e facilmente raggiungibile dalla stazione ferroviaria. Data la sua vicinanza con Genova, l'hotel effettua prezzi speciali nel periodo del SALONE NAUTICO. Dispone di una comoda Hall, uno spazioso angolo bar dove poter gustare i migliori Scotch whisky ed una raffìnatissima collezione di Rhum, un gradevole giardino fiorito, sala lettura e tv.A 200 metri sorge il nuovo porticciolo turistico di Varazze. Essa dista solo 35 km dal capoluogo di regione Genova. Con soli 15 minuti di autostrada si raggiunge facilmente l'aeroporto internazionale "Cristoforo Colombo".L'Hotel dispone di 24 camere, comode e spaziose, tutte dotate di servizi, telefono, tv color, ascensore e solarium. |
|
The hotel is situated in sunshine position, to 100 metres from the sea, (moreover in summer will supply an convention service with one private bathing establishment) and near the train station (line GENOVA-VENTIMIGLIA). It has a comfortable hall, one ample bar corner where to taste the best ones Scotch whisky and refined rhum's collection, nice bloomed garden, reading and tv room. Opened all the year.200 metres from Varazze, at 35 km from Genova. With only 15 minutes of motorway, you can reach international airport “Cristoforo Colombo”.The hotel has 24 rooms, comfortable and ample, all equipped of WC services, Telephone, Tv colour, indoor Elevator and solarium. |
