La Rosa Blu
Via Emilia Sud 22 - 15055 PontecuroneIl nuovo hotel "La Rosa Blù", sorge sulla struttura recentemente rinnovata dell'ex ristorante "La solista", diretto dai medesimi proprietari. L'hotel dispone di 18 confortevoli camere, tutte di moderna concezione, dotate di servizi privati, aria condizionata, telefono con linea diretta, televisore a colori e frigobar. Nel servizio è inclusa anche una particolare "linea cortesia" completa, fra le altre cose, di set da barba e igiene orale. La cucina particolarmente curata, ora riservata esclusivamente alla clientela dell'albergo e la conduzione direttamente gestita dai proprietari, unite all'apertura 24 ore su 24 con possibilità di chiamata nottuma; fanno dell'hotel "La Rosa Blù" un luogo ideale sia per soggiorni di lunga che di breve durata. |
|
The new hotel "La Rosa Blù" has been recently refurbished from the restaurant "La solista", and is run by the same owners. The Hotel has 18 comfortable rooms all equipped with modern facilities, private bathrooms, air conditioning, direct phone line, colour tv and minibar. There is also a series of courtesy products included in the services, for example, a shaving and dental kit. The carefully cared for cuisine, which is now reserved for the guest of the hotel, is run directly by the owners and is open 24 hours a day. All these facilities render "La Rosa Blu" the ideal place for long or short stays. Das neu Hotel "La Rosa Blù" entstand aus der kürzlich renovierten Struktur des ehemaligen Restaurants "La solista" und wird von den selben Besitzern betrieben. Das neu Hotel "La Rosa Blu" entstand aus der kürzlich renovierten Struktur des ehemaligen Restaurants "La solista" und wird von den selben Besitzern betrieben. Das Hotel verfùgt ùber 18 bequeme, modern gestaltete Zimmer, ausgestattet mit Bad, Klimaanlage, Direktwahltelefon, Farbfemnsehgeràt und Minibar. Im Service ist eine spezielie "freundliche Linie" inbegriffen, unter anderem auch ein Rasierset und ein Mundhygiene-Set. Die bèsonders gepl9egte Kuche steht jetzt nur mehr den Hotelgàsten zur Verfùgung und da es von den Besitzern selbst betrieben wird, ist es gekoppelt an die 24 Stunden Òffnungszeit, mit der Mòglichkeit, auch in der Nacht etwas zu bestellen. All diese Serviceleistungen machen aus dem Hotel "La Rosa Blu" einen idealen Ort fùr lange und kurze Aufenthalte. Le nouvel Hôtel "La Rosa Blu" provient de la construction recemment remise à neuf de l'ex restaurant "La solista" dirigé par les memes propriétaires. Le nouvel hòtel La Rosa Blu provient de la construction récemment remise à neuf de l'ex restaurant La Solista dirigé par les memes propriétaires. L'hotel dispose de 18 chambres très confortables, toutes concues de facon moderne, dotées de toilettes individuelles, air climatisée, téléphone avec iigne directe, télévision Couleurs et frigobar. L'hotel La Rosa Blu offre égaiement un "traitement de coumtoisie" comprenant entre autres choses un set à barbe et une ligne de soins de toilette. La cuisine, soignée dans les moindres détails, est réservée exclusivement à la clientèle de l'hotel qui est dirigée par les propriétaires eux-mèmes: tout ceci avec l'accès 24 heures sur 24 a l'hòtel et la possibilité d'appeler de nuit, font de l'hotel La Rosa Blu lendroit idéal pour des séjours de longue ou de courte durée. |
