Fontanella
Via Dolomiti di Brenta 125 - 38084 Madonna di CampiglioL' Albergo "La Fontanella" è situato nella rinomata località di Madonna di Campiglio. Immersa nello stupendo scenario delle Dolomiti di Brenta è adatta al turista che cerca nel soggiorno in montagna il contatto diretto con la natura. Elegante ed accogliente albergo a gestione familiare, situato in posizione panoramica e tranquilla, dispone di camere con servizi privati, telefono, TV color e balcone. E' dotato inoltre di sala ristorante, sala soggiorno, bar, sala TV e balcone solarium. La cucina curata direttamente dai proprietari, propone piatti tipici e nazionali. Nella stagione invernale vi è il trasporto gratuito con pullmino presso gli impianti, per una vacanza senza l'uso della vettura. |
|
Hotel "La Fontanella" is situated in the well-known resort of Madonna di Carnpiglio. Surrounded by the wonderful backdrop of the Brenta Dolomites, it is ideal for tourists wanting a mountain holiday in direct contact with nature. Stylish and welcoming, the family-run hotel is located in a panoramic and quiet position and offers rooms with private bathroom, telephone, colour TV and balcony. The hotel facilities also include a restaurant, lounge, bar, TV room and sun terrace. The cuisine is under the owner's personal supervision and consists of typical and national dishes. During the winter season, the hotel provides a free shuttle service to the ski lifts so that guests can enjoy a holiday without having to use the car. Das Hotel "La Fontanella" befindet sich im bekannten Ferienort Madonna di Campiglio. Umgeben von der wundervollen Dolomiten szenerie des Brenta, ist es besonders geeignet fiir den Touristen, welcher einen Aufenthalt in den Bergen und den direkten Kontakt mit der Natur sucht. Elegantes und gemiitliches Hotel mit familiiirer Fiihrung, in ruhiger Panorama-lage, mit Zimmern mit privatemBadezimmer und WC, Telephon, Farbfemsehen und Balkon. Zudem stehen den Giisten Restaurant, Aufent- haltssaal, Bar, Fernsehraum und Sonnenbalkon zur Verfiigung. Die Kiiche wird direkt von den Besitzern besorgt, sie umfasst typische und nationale Gerichte. Fiir einen Urlaub ganz ohne Auto wird in der Wintersaison ein Gratis transPort mit Minibus zu den Skianlagen gewahrleistet. L'hotel La Fontanella" est situé dans ce site de grande renommée qu'est Madonna di Campiglio. Enfoui dans le mervei1leux paysage des dolomites de Brenta, c'est le lieu reve du touriste, qui pendant ses vacances, va à la recherche d'un contact direct avec la nature. Elegant et très accuei1lant cet hotel à gestion familiale, jouissant d'un paisible et agréable panorama, dispose de chambres avec salle de bain, balcon, telephone, et TV en couleur. Il est doté, en outre, de restaurant, salle de séjour, bar, salle TV et solarium. La cuisine, soigneusement preparée par les patrons, vous offre ses recettes typiques et nationales. Pendant la saison d'hiver, vous beneficierez de transports gratuits qui vous conduiront jusqu'aux installations de remontée, vous permettant ainsi de profiter au maximum de vos vacances sans avoir à vous servir de votre voiture. |
