Casali Santa Brigida
Via Braccianese Km 9,050 - 00060 RomaLungo la via Braccianese Claudia, strada etrusca risalente al III° sec. A.C., a pochi chilometri dal centro di Roma, sorge il complesso turistico "Casali Santa Brigida", che prende il nome da un'antica leggenda che vuol far ricadere proprio in questi luoghi la chiesa al cui interno sono custodite le reliquie di Santa Brigida. I casali sorgono all'interno di un'azienda agricola biologica di oltre 60 ettari in cui è bandito l'utilizzo di pesticidi e diserbanti. Il complesso dispone di otto appartamenti ampi e spaziosi ricavati all'interno di un casale risalente ai primi del 900 circondato da un parco con pini secolari. Gli appartamenti sono indipendenti tra loro ciascuno con angolo cottura, soggiorno, servizi e una o due camere da letto. Il complesso dei Casali S. Brigida dispone di diverse tipologie di appartamenti con una o due camere da letto doppie, che possono ospitare da due fino a sei persone. Immersi nel verde, offrono la massima tranquillità e sono disponibili tutto l'anno per brevi soggiorni. Gli appartamenti si trovano all'interno di due antichi casali, oggi finemente ristrutturati. Sono composti da un ampio soggiorno, una camera da letto, l'angolo cottura, il bagno e sono tutti indipendenti fra loro. |
|
Along the way Braccianese Claudia, going back Etruscan road to the III° sec. A.C., to little kilometers from the center of Rome, rises the tourist complex " Country houses Saint Brigida ", that it takes the name from an ancient legend that it wants to make to fall back just in these places the church to whose inside is guarded the reliquie of Brigida Saint. The country houses rise to the inside of a biological agricultural company of beyond 60 hectares in which it is announced publicly I use it of chemical products. The complex has eight wide apartments and spaziosi proceeds to the inside of a encircled going back country house to first of the 900 from a park with secular pines. The apartments are independent between they everyone with angle baking, stay, services and one or two bedrooms The touristic complex of the country houses S. Brigida has various typology of apartments, that can accommodate from two until six persons. Dipped in the green, they offer the maximum tranquillity and they are available all the year for short stays. The apartments are found inside of two ancient country houses, today fine restructured. They are composed of a wide living, a bedroom, a cooking corner, the bath and are independent between all the other apartments. Wenige Kilometer von Rom entfernt, auf der Braccianese Claudia, welche 300 v.Chr. erbaut wurde, finden Sie das Landgut "Casali Santa Brigida". Der Name stammt aus einer Legende von einer Kirche in welcher die Uberreste von Santa Brigida ruhen. Die Landhäuser befinden sich auf einem 10 Hc grossem Landgut, welches biologisch geführt wird. Die Antage verfügt über 8 grosse appartments innerhalb antiker Landhauser, welche von Pinienbaume umgeben sind. Ausgestattet mit Kochnische, wohnizimmer und 1 oder 2 schlafzimm. Die Antage verfügt über 8 grosse appartments innerhalb antiker Landhauser, welche von Pinienbaume umgeben sind. Ausgestattet mit Kochnische, wohnizimmer und 1 oder 2 schlafzimm. |
