Liberty Via Vittorio Emanuele 18 - 38056 Levico TermePensate anche voi di non poter perdere tempo? Di fronte a tante possibilità di vacanza, non si sa più assolutamente che cosa scegliere! Se la meta delle vostre vacanze è il Trentino per un soggiorno di relax, una vacanza distensiva e alla ricerca del proprio benessere interiore, Levico Terme, a 505 m sml con il suo lago omonimo circondato dalla catena delle Dolomiti del Brenta, rendono un ambiente ideale per potersi riappropriare del proprio ritmo naturale. L Hotel Liberty, completamente rinnovato nel 1986, dispone di camere e suites arredate in modo raffinato e moderno. 15 camere con vista sul lago e la splendida cornice delle Dolomiti del Brenta. 12 camere affacciate al Parco delle Terme, sono tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, telefono, televisione con ricezione satellitare e cassaforte. Ottimali per il soggiorno di famiglie sono i due locali mansardati con quattro posti letto. Il nostro servizio di ricevimento e di informazione é a vostra disposizione dalle ore 9.00 alle ore 21.00 di tutti i giorni. Durante la giornata saremo ben lieti di consigliarvi o informarvi sulle molteplici attività, manifestazioni e escursioni, organizzate per darvi modo di poter apprezzare i colori del nostro territorio. A completare la tua vacanza in Trentino, se lo desideri, abbiamo il piacere di renderti partecipe alle attività settimanali organizzate nel nostro Centro Benessere Naturale Lokta. Potrete inoltre prenotare gli incontri personalizzati con la nostra consulente di benessere globale, prenotare un massaggio Shiatsu o una seduta di agopuntura. I quattro pilastri della salute sono il riposo, il movimento, il pensare positivo e il mangiar sano, per questo riteniamo che la colazione sia uno dei pasti fondamentali per iniziare al meglio il recupero, durante la vacanza, delle proprie energie ed il ricco buffet delle colazioni, da noi preparato ogni mattina con cura, cerca di soddisfare al meglio le vostre aspettative. Un ricco buffet di verdure di stagione crude e cotte, una scelta di formaggi al tagliere, un piatto di pasta, e limmancabile frutta fresca, aiutano ad interrompere, senza appesantirsi, le nostre tradizionali abitudini alimentari. La cena della sera con cucina particolarmente curata , propone piatti regionali e locali, preparati con ingredienti genuini e naturali per una sana e raffinata alimentazione. Una volta alla settimana, nei mesi di luglio e agosto, organizziamo una cena a tema al lume di candela. |
|
This elegant, completely renovated, Liberty style building is located in the centre of Levico, only 50 metres from the spa building and 800 metres from the lake. It owns 32 modern furnished rooms, all with shower/WC, hair - drier, Sat - TV, Telephone and Safe. The rooms are available from 14.00 on arrival day until 10.00 on departure day. If you wish to have your room before 14.00 you should ask for it when booking. If you need to keep your room longer (until 18.00), there is a supplement. The cuisine is always very well prepared and draws its insiration from the priceless national and regional art of cooking, which, from this year, will pay evening dinner with choice of menu and, for those who want, our light midday platter with an abundant buffet of vegetables and alternative dishes, encapsulate the authenticity and supply of our local produce. The bar, the restaurant and the hall show a very personal and elegant touch. Located within is "Natural Wellness Centre", our facilities; this absolutely unique Centre offers you the possibility of renewing your psycho - phsical wellness - being by restoring the correct balance between mind and body. ENTERTAINMENT PROGRAMME: Seven days in the open air, from 19th May to 27th September daily activities that include daytime and evening entertainment with games, tournaments, morning exercises, guided outings, workshops and conferences. (ie: mountain excursions with Alpine guide; mountain bike excursion with a trainer; visits to Pergine Castle; revitalize your muscles; orienteering classes; canoeing for beginners, kayaking and sailing lessons; golf/tennis/rock climbing ...). Lokta Natural Wellness centre: Located within our facilities, this absolutely unique Centre offers you the possibility of renewing your psycho-physical well-being by re-balancing between your mind and your body. What more exciting alternative is there for a regenerating holiday? Every week, Lokta centre proposes various activities, such as yoga, autogenous training, chromo and aromatherapy, soft exercises, tai chi, creative perception workshops, meditation and chakra. The harmonious atmosphere is enhanced by the infusion and tea corner, the library, the vaporisation of natural essences and New Age music in the background. Ein elegantes, vollständig renoviertes Gebäude im Jugendstil sthet in der Ortsmitte von Levico, nur Meter von der Thermalanlage und 500den verwöhnen wollen. Wir leihen auch Mountainbikes. Levico, nur Meter von der Thermalanlage und 500 Meter vom See entfernt. Die Küche ist stets sehr gepflegt und folgt die wertvollen nationale und regionale Kochkunst. Dieses Jahr wird auch der vegetarischen Ernährung besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Das reiche Frühstücksbüfet, das Abendessen mit mehreren Menus zur Auswahl und für diejenigen, die es wünschen unsere leichten Angebote zu Mittag mit reichhaltigem Gemüse und Alternarivkostbüffet stehen im Zeichen der Reinheit und werden mit unseren hiesigen Erzeugnissen zubereitet. Zu unseren Leistungen gehören 32 konfortable nett eingerichtete Zimmer, alle mit Dusche/WC, Haartrockner, Sat - TV, Direkwahltelefon, Safe. Dazu gehört auch eine kleine Gartenterraße. Im 2001 wurde das Neue Wellness Zentrum eröffnet, für dienigen die sich mit Natürlichen Methoden verwöhnen wollen. Wir leihen auch Mountainbikes. Wir weisen Sie darauf hin, dass die Zimmer am Ankunftstag ab 14.00 Uhr und am Abreisetag bis 10.00 Uhr zur Verfügung stehen. ANIMATIONSPROGRAMM Sieben Tage im Grünen, vom 19. Mai 27. September: Sie haben täglich die Möglichkeit, zwischen Tages- und Abendveranstaltungen zu wählen, dazu gehören eine ganze Reihe von Spielen, Wettbewerben, Morgengymnastik, geführte Ausflüge, Seminare und Tagungen. Aber auch Wanderungen ins Gebirge mit ausgebildeten Bergführern, Mountain Bike Touren mit qualifizierten Begleitern, ein Besuch des Schlosses von Pergine, Muskeltraining, Orientierungsläufe; Kanufahren, Rudern und Segeln zum Kennenlernen, Golf, Tennis und eine Kletterwand.... Wellnesscenter Lokta: Zum Hotel gehört auch das in seiner Art einzigartige Wellness-Zentrum Lokta. Hier können Sie die Seele baumeln lassen, während sich kundige Hände um Ihr körperliches Wohl kümmern. Mit Hilfe unserer Fachkräfte kommen Sie mühelos in Hochform und finden Ihr physisch psychisches Gleichgewicht. Der Urlaub wird zur Quelle neuer Lebenskräfte, die Sie mit nach Hause nehmen. Jede Woche halten wir eine Vielzahl an Angeboten für Sie bereit. Dazu gehören Yoga, Autogenes Training, Farb- und Aromatherapien, Ausgleichsgymnastik, Tai Chi, und Chakra Meditation. Der Übungsraum für kreatives Wahrnehmen, die Kräutertee-Ecke, die Bibliothek, unsere Räume mit frischen Düften aus natürlichen Essenzen runden die wohltuende harmonische Athmosphäre ab. Aktivitäten rund um Ihr seelisches und physisches Wohlbefinden, wobei versucht wird, das richtige Gleichgewicht zwischen Körper und Geist wiederzufinden, als echte Urlaubsalternative und für wirklich erholsame Ferien. Jede Woche werden Aktivitäten angeboten wie: Yoga, autogenes Training, Chromo- und Aromatherapie, sanfte Gymnastik, Tai-chi, Werkstatt für kreative Wahrnehmung, Meditation und Chakra. Tee-Ecke, Bibliothek, mit natürlichen Essenzen angereicherte Luft und New Age-Musik als Untermalung runden die Harmonie des Ganzen ab. |