|
Paradise of space and freedom. The Hotel Zirmerhof is located on the Radeiner Terrace, high above the Etschtal. It is an ancient homestead, which has been the center of attraction for guests from all over the world for more than 100 years. The Zirmerhof has become more comfortable in recent years, but hasn’t lost any of its traditional character. A few hundred years of rural history are present in the frames and vaults, in the farmhouse parlor, the library and in other stylishly paneled rooms with open fireplaces and traditional tiled stoves. Being close to nature and reaping its benefits have here accompanied each other for a long time. The cuisine of the Zirmerhof has always taken these two principles to heart - being down-to-earth, using only the freshest and the very best from our own production and from the fertile valley, and to perfect the frugal with refinement. Our cellars offer more than 250 chosen wines and two dozen types of liqueur.The Zirmerhof offers you 31 stylishly renovated rooms and 2 suites, with a total of 55 beds. Paradies der Weite und Freiheit. Hoch über dem Etschtal, auf der Radeiner Sonnenterrasse, liegt der Zirmerhof. Ein uralter Bauernsitz, seit über 100 Jahren Anziehungspunkt für Gäste aus aller Welt. Der Komfort ist in den letzten Jahren auch am Zirmerhof immer mehr, Tradition und Ambiente aber darum nicht weniger geworden. Einige hundert Jahre bäuerlicher Geschichte stecken in Gebälk und Gewölben, in der Bauernstube, in der Bibliothek und in weiteren stilvollen, getäfelten Räumen mit Kachelöfen und offenen Kaminen. Naturverbundenheit und Freude am Genießen gehören seit jeher zusammen. Die Küche des Zirmerhofs hat diese beiden Prinzipien immer beherzigt - bodenständig zu sein, das Beste und Frischeste aus eigener Landwirtschaft und aus dem fruchtbaren Tal zu verwenden, dabei das Schlichte mit Raffinement zu perfektionieren. Für den Weinliebhaber hält der Keller über 250 ausgewählte Weine und zwei Dutzend Grappe und Aquavits bereit.Der Zirmerhof bietet Ihnen 31 stilvoll renovierte Zimmer und 2 Suiten mit insgesamt 55 Betten. |
