Maria Serena
Via Ortigara 31 - 47900 RiminiL'albergo si affaccia sul mare, ed è situato in una zona tranquilla sul lungomare a 800 mt. da Rimini e a 50 mt. da un parco alberato (con giochi per bambini e con un ampio parcheggio gratuito). Le camere sono tutte dotate di aria condizionata, bagno rinnovato con box doccia, TV, telefono. All' Hotel Maria Serena potrete gustare sempre la migliore gastronomia. Nella sala da pranzo climatizzata dove potrete trovare una piacevole prima colazione a buffet fresca e naturale; A pranzo e a cena potrete scegliere dal buffet delle verdure e degli antipasti diverse e stuzzicanti proposte che soddisferanno ogni Vostra esigenza. Lo Chef propone tutti i giorni menù a scelta con proposte di cucina sia regionale che nazionale e, menù vegetariani e per bambini. E' possibile disporre di cestino per il pranzo, per chi non vuole perdere neppure un attimo di sole, o desidera visitare luoghi caratteristici. |
|
Our hotel, open all year, is situated in a quite area facing the sea just 50 mts from a park with the trees and a guarantees relaxion in perfect tranquility. All bedrooms have private facilities, air conditioning, phone and TV, with a courtesy pack whaiting to great you. Other amenities at our hotel include eating, lift, sun terrace and a specious patio with garden opening onto the promenade, the perfect place for refreshing aperitives. Our air-conditionated dining room serves appetising buffet-style breakfasts and ample buffet of starters, vegetables and salads to satisfy all tastes as an accompaniment to main meals. Our chef offers a choice of menus daily, with both local and international specialities. Our reception staff will be pleased to give you full details on leisure and entertainment events on our riviera and any other information you may require. Unsere Anlage, welche ganzjährig geöffnet bleidt, übergeheizte Räumlichkeiten, Lift und Sonnenterrasse. In den Zimmer finden Sie Privatbäder, kleine Pflegeartikel, telefon, Fernseher auf Anfrage. Wir verfügen weiters über eine große Gartenterrasse an der Promenade, auf der Sie erfrishende Aperitife einneHmen Können. Im klimatisierten Speisesaal wartet ein köstliches, frisches Frühstücksbffet mit natürlichen Ingredienzen auf sie; zu Mittag und am Abend verkosten Sie die verlockenden Leckerbissen aus dem Gemüse- und Vorspeisenbüffet, die jedem Geschmack entsprechen. Der Küchenchef sorgt dafür, daß Sie täglich zwischen verschiedenen Menüs mit heimischen und internationalen Spezialitten wählen. Unsere Rezeption steht jederzeit gern zur VerfUnserfügung, um Sie über alle Programmereignisse der adriatischen Riviera auf dem laufendend zu halten und jedem lhrer Wünsche entgegenzukommen. Notre structure est ouverte toute l'annèe et dispose de lacaux chauffes, d'un ascensur et et d'un solarium. Les chamber sont èquipèes d'une salle da bains, d'un kit de courtesie, d'un tèlèphone et d'un poste de tèlèvision. Vous pourrez dèguster des apèritifs frains sur une grande terrasse- jardin donnant sur la promenade et prendre votre petit dèjeuner avec buffet frais et naturel dans notre salle à manger climatisèe. Dèjeuner et dîner avec buffet de lègumes, hors d'oeuvre variès et petites gourmandises qui satisferont tous les palais. Le Chef propose tous les jour des menus au choix avec aussi bien des plats nationaux. Notre rèception se tient à votre disposition pour vous informer de toutes les manifestation au programme sur la côte et pour satisfaire toutes vos exigences. |
