Baia Blu Sirmione
Viale Marconi 31 - 25019 SirmioneAperto tutto l' anno il Baia Blu Sirmione Hotel è hotel confortevole dotato delle più moderne tecnologie. Di recentissima costruzione, direttamente a lago, è situato nella verde penisola di Sirmione. Sorge nelle immediate vicinanze del centro storico a pochi passi dalle terme e dalla spiaggia. L'Hotel dispone inoltre di un raffinato ristorante, una piscina da cui si può ammirare tutto il lago, autorimessa telecontrollata con tv a circuito chiuso, e nelle vicinanze, tennis e minigolf. L' Hotel dispone di tutti quei conforts che rendono indimenticabile una vacanza sul Lago di Garda. Tutte le camere hanno vista lago, balconcino, bagno, TV/SAT, aria condizionata minibar e cassaforte. |
|
The charmful, new built "Baia Blu Sirmione Hotel" is located on "the green penisola" of Sirmione overlooking the lake Garda and not far from the historical centre, the beach and the thermal establishment. The hotel is open all year; public sports-facilities are close to the hotel. You are very welcome! The hotel is offering every comfort, wich ensures you a plesant stay. All rooms are set up with balcony, lake view, private bath, airconditioning, telephone, safe, minibar, radio and SAT-TV. Das neuerbaute "Baia Blu Sirmione Hotel" befindet sich in wunderschöner Lage aufder grünen Halbinsel "peninsula Sirmione",direkt in der Nähe der Altstadt, der Strände und des Thermal-Kurzentrums. Wir bieten allen Komfort, welcher Ihnen ainen engenehmem Aufenthalt am See verspricht. Alle Zimmer haben Seeblick und sind mit Balkon, Bad, Klimaanlage, SAT-TV Radio, Telefon, Safe und Minibar ausgestattet. Das Break's Sirmione Hotel ist das ganze Jahr geöffnet. Sie sind herzlich willkommen. Ausserdem stehen unseren Gästen ein italianisches Restaurant, eine Dachsonnenterrasse mit Swimming-pool und ein Gartencafe zur Verfugüng. Ouvert tout l' anné. Le Baia Blu Sirmione Hotel, est une maison moderne situeé sur la verte "peninsula"de Sirmione, à proximité du centre historique, des etablissements thermales et des plages. En proximitè de l' hotel court de tennis et minigolf en attendant le plaisir de vous accueillir... L'hotel est doté de tous les conforts pour rendre agréable le sojour sur le lac de Garda. Toutes les chambre avec vue sur le lac, petit balcon, salle de bains, téléphone, climatisation, frigidaire, coffre-fort. |
