|
Our hotel is situated in the heart of the city, 200 mt. From the railway station and 5 minutes from the air terminal P.le Roma and from the Casino. The Merchant of Venice is a splendid snd completaly refurbished hotel, graceful and warm with venetian furniture of the 700. Amenities include: air-conditioning, satellite TV, minibar, internet access, bath or shower in each room, and a rich buffet breakfast. Free excursions to the island of Murano Das neue 3-Stern-Frühstückshotel "Il Mercante di Venezia", eingerichtet in raffinierter Eleganz, im Stile des 18. Jahrhunderts, befindet sich im historischen Zentrum Venedigs, in ausgezeichneter Lage. Ideal für den Stadtbesuch und bei einer Entfernung von 200 m vom Bahnhof Venedig S. Lucia, fünf Minuten entfernt von der Piazzale Roma (Parkgaragen und Verbindung zum Flugplatz) und in unmittelbarer Nähe zum Casino, leicht erreichbar. Die Zimmer sind gemütlich und komfartabel eingerichtet, verfügen über Klimaanlage, Telefon, Weckruf, Internetverbindung möglich, Sat-Tv, Minibar, sind teilweise Terrasse versehen , Bad/Dusche & WC, Haartrockner, Frühstücksbuffet und Bar. Organisation von Ausflügen, Motorbootverbindung nach Murano, Ermäßigung von 20% in den Parkgaragen von S. Marco und Tronchetto. Au coeur du centre historique de Venise, jouissant d'un emplacement privilégié et ideal pour visiter la ville, se rendre au Casino ou rejoindre la gare de S.Lucia et la Piazzale Roma à 5 minutes de celle-ci. L' Hotel 3 Etoiles "Il Mercante di Venezia" vous offre un accueil chaleureux dans un cadre raffiné du XVIII s. vénitien. Les chambres tout confort sont dotées d'une climatisation autonome, ligne directe du téléphon, réveil, accés à internet, satellite, frigo-bar, possibilité de chambres avec terrasse, toutes avec salle de bain privée, douche ou baignoire, sechoir-cheveux, petit déjeuner au buffet et à la salle Bar. Informations et organisations d'excursions touristiques, motoscafo pour Murano. En el corazòn del centro històrico de Venecia, en una situaciòn privilegiada e ideal para visitar la ciudad se encuentra el Hotel "Il Mercante di Venezia ". Fàcilmente accesible desde la estaciòn ferroviaria de Santa Lucìa (200 metros), a 5 minutos de Piazzale Roma (garages y terminal aérea) y pròximo al Casinò. Il Mercante di Venezia es un hotel 3*** de nueva construcciòn donde podrà encontrar un ambiente càlido y acogedar desde su llegada. El mobiliario rafinado y elegante que decora las habitaciones son del màs pùro estilo del setecientos veneciano. Cada una de ellas posee bano o ducha en su interior y algunas tienen terraza. Todas estàn dotadas de gran confort: climatizaciòn autònoma, telèfono directo, despertador, tv satèlite, posibilidad de conexiòn a internet y mini-bar. Otras facilidades que el hotel le ofrece son : el desayuno buffet, piano bar, informaciòn y organizaciòn de visitas turìsticas à la isla de Murano. |
