Carolus
Via XXVII Aprile 3 - 50129 FirenzeL'Hotel Carolus, un palazzo in stile neoclassico costruito nel 1865, è situato a ridosso del centro storico di Firenze, a pochi passi dalla bellissima Piazza della Santissima Annunziata e vicino al Duomo. Tutti i più importanti siti e monumenti della città sono facilmente raggiungibili in autobus oppure a piedi. Con un importante intervento di restauro l'hotel è stato dotato di tutti i moderni accorgimenti per un comfort superiore e per soddisfare ogni esigenza dei suoi ospiti. Gode di spazi e camere finemente arredati e confortevoli, vista panoramica sulla città ed un ambiente accogliente e rillassante. L'hotel è una residenza ideale anche per chi visita Firenze per lavoro essendo vicino al Palazzo dei Congressi, il Palazzo delle Esposizioni, la stazione ferroviaria di Santa Maria Novella, e ai viali di circonvallazione che permettono di raggiungere facilmente le autostrade principali e l'aeroporto. |
|
The Carolus Hotel, housed in a neo-classical building built in 1865, is located on the edge of the historic city centre of Florence, near the beautiful Piazza della Santissima Annunziata and not far from the Duomo. All the city's major sights and monuments can be easily reached by bus or on foot. A recent major renovation has provided the hotel with every modern comfort to satisfy the requirements of its guests. It features finely-decorated and comfortable interiors and rooms, wonderful panoramic views over the city and a welcoming and relaxing atmosphere. The hotel also acts as an ideal base for those visiting the city on business thanks to its proximity to the Palazzo dei Congressi, the Palazzo delle Esposizioni, the railway station, and the ring-road giving access to the motorways and the airport. L'Hôtel Carolus, hébergé dans un édifice neoclassique datant de l'année 1865, se situe aux marges du centre historique de Florence, près de la belle Piazza della serenissima Annunziata et pas loin du Duomo. Touts les sites et les monuments principaux de la ville sont facile à rejoindre en bus ou à pied. Grâce à une recente rénovation l'hôtel est doté des installations les plus modernes pour satisfaires les exigeances des ses hôtes. Il vous offre des intérieurs et des chambres élégamment décorés, des superbes vues panoramiques de la ville et une atmosphère relaxante et accueillante. |
