Diana
Via Scoisse 8 - 37018 MalcesineL'Hotel Diana, recentemente rinnovato,è situato in zona tranquilla e soleggiata ai piedi del Monte Baldo (Giardino Botanico d'Europa) e gode di una meravigliosa vista del Castello Scaligero e del lago di Garda, uno dei più caratteristici d'Europa. L'hotel, immerso nel verde di uno splendido giardino, dispone di piscina, parcheggio privato, bar, sala TV e ascensore.A pochi passi dal centro storico di Malcesine e dai principali punti di partenza per escursioni quali funivia, autobus e battello.Tutte le 32 camere sono dotate di balcone, servizi, telefono, TV-SAT, frigobar e phon. |
|
Hotel Diana, recently renovated, is situated in a quite and sun-filled zone at the foot of Monte Baldo (Europe's Botanical Garden) and enjoys a marvelous view of the Scaligeri Castle and Lake Garda, one of Europe's most beautiful lakes. The hotel is surrounded by the vegetation of a splendid garden and has a swimming pool, private parking, bar, TV room and elevator.Just a short walk from the historic centre of Malcesine and the main starting points for excursions by bus, boat or aerial cableway.All 32 rooms have balconies, bathrooms, telephone, SAT-TV, fridge-bar and hairdryer. Das kürzlich renovierte Hotel Diana liegt in einer ruhigen und sonnigen Zone am Fuße des Monte Baldo (Botanischer Garten Europas) und bietet eine wundervolle Aussicht auf das Schloß der Scaliger und den Gardasee, einen der ausdrucksvollsten Seen Europas. Das vom Grün eines wunderbaren Gartens umgebene Hotel verfügt über ein Schwimmbad, einen privaten Parkplatz, eine Bar, einen Fernsehraum und Aufzug.Nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Malcesine und von den wichtigsten Startpunkten für Ausflüge, wie Seilbahn, Bus und Fähre, entfernt.Alle 32 Zimmer haben einen Balkon, Bad, Telephon, SAT-Fernsehen, Frigobar und Fön. |
